Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Герб Азербайджана и Узбекистана
На главную Написать нам Карта сайта
Az   |   Рус

Новости 2018

   В Узбекистане прошёл фестиваль национальной кухни под названием «Тасанно-2018» .

(14.09.2018) В Ташкенте, в отеле «Ташкент Палас Лотте» прошёл фестиваль  национальной кухни,  посвящённый 27-ой годовщине Независимости Узбекистана под названием  «Тасанно -2018».
Здесь были представлены национальные кулинарные блюда и сладости действующих в Узбекистане  посольств и культурных центров. На  фестивале принимали участие Азербайджан, Китай, Российская Федерация, Венгрия, Индонезия, Казахстан, Латвия, Бангладеш, Таджикистан, Туркменистан и другие страны.
Азербайджан представил  Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджана.
На территории, выделенной для Азербайджанской стороны был развёрнут Азербайджанский флаг, представлена книжная выставка  о жизни и деятельности общенационального лидера Гейдара Алиева, о достижениях и успехах, которых достигла   страна под руководством  президента Азербайджана Ильхама Алиева,  издания, отражающие экономические успехи нашей страны, книги о культуре, искусстве, литературе и  конечно,  красочные иллюстрированные альбомы о богатой кулинарии Азербайджана, а также многочисленные сувениры. Гостям были предложены национальные блюда – долма, плов, довга, кюкю, кятя, кутабы, а из сладостей шекербура, пахлава, гогал,  ароматный шербет.
C вступительным словом фестиваль  открыл  Председатель Комитета  по международным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Кабинете Министров Республики Узбекистан Рустамбек Курбанов, он сказал о  важности этого мероприятия, о широко проводимых в стране в последние годы  реформах, о грандиозных культурных мероприятиях, проходящих в стране.  Рустамбек  Курбанов подчеркнул,  что фестиваль “Тасанно-2018”  представляет очень большой интерес, а  также отметил, что  в этом году кроме национальной кулинарии  участники  фестиваля дополнительно представили свои  национальные музыкальные номера.  
Позже была показана  художественная программа с участием музыкантов.  Особый интерес вызвала у участников и гостей фестиваля, подготовленная Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева концертная программа.
Народная артистка Азербайджана Гюльянаг Мамедова исполнила  несколько Азербайджанских и Узбекских песен. Участники детского танцевального коллектива «Азербайджан гызлари» при Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева исполнили национальные танцы. Фестиваль завершила концертная программа,   состоящая из песен и танцев народов мира.  

 

 

В Ташкентском Институте Ирригации и Мелиорации состоялся грандиозный концерт известных певцов Азербайджана, посвящённый 27-ой годовщине независимости Азербайджана и Узбекистана.

(12.09.2018) На мероприятии, которая состоялась в Ташкентском Институте Ирригации и Мелиорации по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, участвовали педагогический состав и студенты института, сотрудники Азербайджанского Культурного Центра, деятели науки, культуры, многочисленные журналисты.
Мероприятие с вступительной речью открыл проректор Института Кадыржон Шавазов и, рассказав о приобретённой независимости, которая является большим даром для наших народов, о достигнутых за прошедшие годы успехах, о дружеских отношениях между народами Азербайджана и Узбекистана, высоко оценил концерт  азербайджанских мастеров искусства, который был проведён в Институте по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане. Он пожелал вечной независимости и дружбы нашим народам, которые имеют схожий язык, культуру, обычаи и традиции.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов, выступив, отметил, что история государственности Азербайджанского народа имеет глубокие корни, в начале XX века после распада Азербайджанской Демократической Республики, которая просуществовала всего 23 месяца, Азербайджан вновь приобрёл свою независимость. Он отметил, что приобретая независимость, трудной и почётной задачей является её сохранение и в этом направлении исключительная заслуга великого лидера Гейдара Алиева.   
Дипломат сказал, что в этом году  Азербайджан и Узбекистан отмечают 27-летие государственной независимости, также отметил, что по указу Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в связи со столетием Азербайджанской Демократической Республики весь год был объявлен «Годом Республики». Рассказав о дружбе Азербайджана-Узбекистана, подчеркнул близость наших народов, также их схожие  судьбы.
Затем, была представлена концертная программа, организованная Азербайджанским Культурным Центром с участием мастеров искусств Азербайджана.  
Зрители с большим интересом и аплодисментами встретили выступления народной артистки Азербайджана, вокалиста Гюльянаг Мамедовой, заслуженного артиста, тариста Сахиба Пашазаде, певицы Нигяр Шабановой и победителя международного конкурса мугама в Баку Абгюль Мирзалиева. Азербайджанские певцы исполнили ряд узбекских народных песен.
На концерте выступил танцевальный ансамбль «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
Педагогический состав Института высоко оценил это мероприятие, они отметили, что впервые прослушали исполнение Азербайджанских мастеров искусств и концертная программа произвела на них огромное впечатление.

 

 

В Ташкенте прошёл большой концерт известных артистов Азербайджана, посвящённый 27- ой годовщине  Независимости Азербайджана и Узбекистана.

(10.09.2018) По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, в Республиканском  Дворце «Туркистон» была представлена праздничная концертная программа.
Концертная программа была посвящена 27-ой годовщине Независимости  Азербайджана и Узбекистана.
В дружеском концерте приняли участие Народная Артистка Республики Азербайджан  Гюльянаг Мамедова, заслуженный артист Азербайджана, исполнитель игры на таре Сахиб Пашазаде, заслуженная артистка Азербайджана Нигяр Шабанова,  победитель международногоvə конкурса мугама в Баку Абгюль Мирзалиев, а с Узбекской стороны выступили  лауреат международных конкурсов, известная исполнительница Манзура Юлдашева, лауреат государственной премии «Нихол» Гюльасал Абдуллаева, солист группы «Узбегим Ёшлари», известный исполнитель Омад Ахмеджонов.

Мероприятие  с вступительной речью открыли Посол Республики Азербайджан в Республике Узбекистан Гусейн Гулиев и председатель  Комитета по Межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Кабинете Министров Республики Узбекистан Рустамбек Курбанов, которые говорили о Независимости, о тех огромных возможностях, которые дала  Независимость народам. Посол Азербайджана отметил, что дружеский концерт, посвящённый Независимости наших стран является показателем нашей дружбы  и поделился своими мыслями о высоком уровне Азербайджано-Узбекских отношений.  

Председатель Комитета Рустамбек Курбанов высоко оценил проект Азербайджанского Культурного Центра и выразил благодарность Азербайджанского государству. Он дал информацию о глубоких исторических корнях дружбы Азербайджана и Узбекистана, об общности нашего языка, культуры, обычаев и традиций. Председатель отметил важность подобных  мероприятий для укрепления наших дружеских отношений и необходимость и дальше вести работу в этом направлении.  
Отметим, что на этом мероприятии принимали участие представители государства, дипломаты, послы, общественные деятели, местные азербайджанцы, журналисты.
Зрители также увидели выступление ансамля «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева.
Азербайджанские исполнители включили в свой репертуар не только национальную Азербайджанскую музыку, но и также Узбекскую национальную музыку.  Выступления  сопровождались большими  аплодисментами.  
Народная артистка Азербайджана Гюльянаг Мамедова исполнила  песню вместе со зрителями, что вызвало большой аншлаг.
Высоко оценив мероприятие, Узбекская сторона широко осветила его в местной прессе.

 

 

 

Президенту Республики Узбекистан Его превосходительству господину Шавкату Мирзиееву

Уважаемый Шавкат Миромонович,

От своего имени и от имени народа Азербайджана сердечно поздравляю Вас и в Вашем лице весь Ваш народ с национальным праздником страны – Днем независимости.

Сегодня братский Узбекистан, уверенно продвигаясь вперед по пути независимости, завоевывает важные достижения в области укрепления государственности, социально-экономического развития страны. Постоянно повышается авторитет Узбекистана на международной арене.

Связи между нашими странами вытекают из воли наших народов, тесно связанных друг с другом общими национальными, духовными и культурными ценностями. Повышение наших развивающихся на столь прочных основах межгосударственных отношений на уровень стратегического партнерства вызывает особое удовлетворение.

Верю, что расширение сферы охвата нашего вызывающего взаимный интерес сотрудничества и дальнейшее его углубление и впредь будут служить интересам наших стран и народов.

Уважаемый Шавкат Миромонович, в этот знаменательный день желаю Вам крепкого здоровья, успехов в делах, а братскому народу Узбекистана – постоянного спокойствия и благосостояния.

С уважением,

Ильхам Алиев

Президент Aзербайджанской Республики

город Баку, 29 aвгуста 2018 года.

 

В Узбекистане в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева был отмечен праздник
Г
урбан, по этому поводу было совершено жертвоприношение.

(22.08.2018) Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджанской Республики в Республике Узбекистан широко был отмечен праздник Гурбан.
В связи с праздником во дворе Центра состоялось жертвоприношение, детским домам города Ташкента, мало социально обеспеченным местным азербайджанцам были розданы подарки.
Директор Азербайджанского Культурного Центра Самир Аббасов выступил и рассказал о празднике Гурбан, который служит солидарности нашего народа,  его духовному очищению.
Он подчеркнул, что Президент поздравил наш народ с праздником Гурбан и отметил, что в эти священные праздничные дни были принесены жертвоприношения, была оказана помощь нуждающимся, была почтена светлая память наших шехидов. Отметим, что местные азербайджанцы высоко оценили эту благотворительную акцию Азербайджанского Культурного Центра и выразили свою благодарность Азербайджанскому государству, Президенту страны за оказанное внимание нашим соотечественникам.
По случаю праздника Азербайджанский Культурный Центр  послал подарки дому-интернату № 30, где обучаются азербайджанские дети-сироты и городской школе-интернату №101 для детей с ограниченными физическими возможностями.

 

Поздравление азербайджанскому народу по случаю Гурбан байрамы

(20.08.2018) Уважаемые соотечественники! Сердечно поздравляю вас со священным Гурбан байрамы, являющимся символом духовного единства, солидарности и братства мусульман мира, передаю нашему народу и всем соотечественникам, проживающим за пределами Азербайджана, самые искренние пожелания.

Церемония жертвоприношения знаменательна избранием исламской религией, внушающей любовь к Всевышнему Творцу и послушание ему, уважение к высоким духовно-нравственным ценностям, сострадание и терпимость к каждому сыну человечества, пути истины для людей. Этот благословенный праздник олицетворяет духовно-нравственное единство всех мусульман мира, любовь благочестивых людей к Всевышнему и готовность к любой самоотверженности во имя справедливости.

Азербайджанский народ, отличающийся привязанностью к прогрессивным исламским ценностям, испокон веков, даже в самые сложные периоды, хранил праздник Гурбан как один из своих самых дорогих дней. В настоящее время миллионы мусульман, среди которых есть и тысячи наших соотечественников, демонстрируя во время священного Хаджа грандиозную солидарность, выражают благодарность Всевышнему, совершают молитвы во имя установления мира и благополучия в нашей стране и в мире.

В праздничные дни мусульмане выполняют свой священный долг на пути Аллаха и религии, делают жертвоприношения, оказывают помощь малоимущим и нуждающимся, чтят светлую память наших шехидов. С чувством удовлетворения хочу отметить, что каждый такой праздник превращается в нашем обществе в торжество доброты, единства и равенства, преданности Родине и национальной государственности.

Верю, что этот благословенный праздник повысит силу героизма и самоотверженности нашего народа во имя прогресса независимой Азербайджанской Республики, еще более усилит гражданский мир и национально-нравственную солидарность в нашей стране.

Дорогие сестры и братья! С пожеланиями того, чтобы совершенные вами жертвоприношения были приняты Аллахом, еще раз желаю каждому из вас крепкого здоровья, благополучия вашим семьям, изобилия вашим домам.

С праздником Гурбан!

Ильхам Алиев

Президент Азербайджанской Республики

город Баку, 20 августа 2018 года.

 

 

В рамках проекта под названием «История и культура Азербайджана в каждой стране»,  библиотекам ведущих университетов Узбекистана были преподнесены в качестве дара богатые книжные коллекции.

(17.08.2018) По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева для библиотек Национального Университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека и  Ташкентского Государственного Университета Востоковедения была собрана  богатая коллекция книг об Азербайджане.
В коллекцию вошли книги, переведённые и  изданные в Ташкенте на узбекском языке. Это таки е книги как: «Гейдар Алиев», «Ильхам Алиев на фоне перемен. Портрет президента», книги  профессора Али Хасанов «Геополитика», «Этнические чистки  и политика геноцида против Азербайджанцев», «Ходжалинский геноцид», книги Узбекского историка Шухрата Саламова «Туркестан и Южный Кавказ ХIX-XX в.в. Дашнаки от Ферганы до Карабаха», «Карабах: борьба идей», книга Узбекского писателя Абдулвали Саибназарова «Человечность, убитая в Ходжалы», Низами Ганджеви  «Хамса», «Сокровищница тайн», «Лейли и Меджнун», а также  «Тайны  сердца» М.Физули,  вышедшая из печати на узбекском языке в Ташкенте, «Ан- тология Азербайджанской литературы» и целый ряд произведений известных писателей и поэтов (Бахтияр Вахабзаде, Анар, Юнус Угуз, Сона Велиева, Парвин и другие), также печатные издания, отражающие культурное наследие Азербайджана  такие как «Азербайджанское Культурное наследие», «Культура Азербайджана в братском Узбекистане» и другие издания.
Основной целью  проведения в жизнь  данного проекта является  заполнение пробелов, касающихся информации об Азербайджане на узбекском языке, углубление  дружеских связей между двумя странами, доведение до Узбекских читателей и исследователей объективной информации об Азербайджане.
Необходимо сказать, что электронные версии вышедших в печать в Ташкенте книг на узбекском языке также отправлены в ведущие библиотеки Азербайджана и Узбекистана и внесены в электронные фонды.
Работа в этом направлении продолжается и сейчас.   В  рамках таких проектов как «Узнаем Азербайджан», «Азербайджанская история и культура в каждой стране» и других, за последние 5 лет тысячи книг, журналов, электронных изданий были подарены ведущим библиотекам, научным и учебным центрам Узбекистана.

 

 

 

Узбекские журналисты, находящиеся с визитом в Азербайджане, побывали в гостях газеты «Каспий».

(07.07.2018) Состав представителей журналистов Узбекистана находятся с визитом в Азербайджане. Цель этого визита, организованного по инициативе Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане и при организации Фонда Прессы Международной Евразии, - с помощью медии Узбекистана  дать сведения общественности этой страны  об Азербайджане и его регионах, об общественной жизни нашей страны, культуре, туризме, о достижениях за последние годы, также,  создание прямых связей между прессой Узбекистана и Азербайджана, поддержка в развитии двухсторонних отношений. Журналисты, которые побывали с визитом и в регионах Азербайджана, первым делом побывали в гостях редакции газеты «Каспий».
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов, действующий в Узбекистане, обратил внимание, что в зарубежных странах первым культурный центр начал действовать именно в Узбекистане: « Мы в культурном центре организовали курсы азербайджанского языка, чтобы азербайджанцы не забыли свой родной язык. На этих курсах занимаются не только азербайджанцы, но и представители других народов. Также создали ряд других кружков. Государство создало все условия для 40 тысяч азербайджанцев, проживающие в Узбекистане. И мы в свою очередь стараемся, чтобы они сыграли роль моста в отношениях с исторической родиной». С. Аббасов отметил, что в рамках визита журналистов, по телеканалам Узбекистана будут транслироваться ряд передач об Азербайджане и в других органах прессы будут размещены сведения: «Одновременно, планируется организация обширной фотовыставки, снятой во время визита. Было бы хорошо, если бы и в органах прессы Азербайджана вышли бы статьи об Узбекистане. Таким способом мы можем усилить наши отношения». 
Председатель Совета прессы, депутат Афлатун Амашов вспомнил визит гостей в редакцию самой древней на Южном Кавказе газеты «Каспий»: «Газета «Каспий» соединяет три века. В этой газете сотрудничали известные личности своего времени». Депутат, касаясь связи между народами Узбекистана и Азербайджана, с уверенностью сообщил о дальнейшем развитии наших отношений: «У нас одинакова история – предки, язык, религия, культура, мировоззрение, очень близка музыка. Возможно, есть определённые антропологические различия. Ваш Максуд Шейхзаде азербайджанец. Но он оставил на память произведения, которые обогатили узбекскую литературу. Он писатель двух народов. Алишир Навои близок вашему народу, дорог нам. В Советское время мы читали произведения Гафура Гулама. И Кёроглу, и Молла Насреддин общие герои, поэтому мы близки друг другу.  Узбекистан во всех направлениях вошёл в единство тюркских государств. Это внесёт вклад в единство тюркоязычных народов».
Учредитель газеты «Каспий» Сона Велиева поприветствовав гостей, сказала: «Добро  пожаловать в свой дом». Учредитель, отметив духовную близость наших народов, сказала: «Верим, что ваша деятельность после этого визита  определит направленность информации об Азербайджане». 
С. Велиева, дав сведения о деятельности руководимой ею газете, сообщила о большой роли «Газеты трёх веков» в формировании общественного мнения, в пропаганде просветительских традиций: «Во время Мартовских событий 1918 года редакция газеты «Каспий» была сожжена армянами. Это была первая газета, которая  впервые в истории подверглась террору. В начале 90-ых годов Азербайджан завоевал независимость. Государство особо оказывало поддержку развитию частной прессы. «Каспий» вновь начал действовать с благословением великого лидера Гейдара Алиева. Мы всегда стараемся сохранить первичную историческую миссию газеты. Гражданская солидарность и единство, единство всех тюркоязычных народов, свобода слова и печати, пропаганда истины – мы остались верны этим идеям». С. Велиева сообщила о духовной близости азербайджанского и узбекского народов: «Духовная связь объединяет нас. Наш фольклор, колыбельные, история едины. Азербайджан также и ваш дом», 
Главный редактор сайта новостей и развлечений «Qalampir.uz” Гамараддин Шайхов своё выступление начал поздравлением Года Независимости: «Мы в Узбекистане с большой искренностью поздравили Азербайджанский народ. По правде, у нас не только близки язык, религия, культура, мы также близки духовно. Одновременно и  для будущего у нас единые  цели».  Узбекский журналист затронул трагедию, связанную с убийством армянами 2-ух летней Захры, жительницы села Алханлы Физулинского района: «После этой трагедии я ещё больше стал писать на тему о Карабахских событиях. На меня очень тяжело подействовало убийство маленькой девочки. Проблемы Азербайджана – это и наши проблемы. Мы радуемся и печалимся вместе с вами».
Известная журналистка Государственного Телевидения Узбекистана, автор популярных передач по туризму Эльмира Тухватилина, которая сказала, что «каждый журналист – это сила и он имеет возможность влияния на большую аудиторию», сказала: «С этой точки зрения, с помощью подготовленных нами программ, статей мы имеем возможность сближения отношений наших стран».
Журналистка телеканала «Dünyo boylab» Гюльсара Сагатханова сообщила, что своим студентам дала курсовые и дипломные работы о культуре, обычаях и традициях Азербайджана, о Ходжалинской трагедии: «Хочу, чтобы подрастающее поколение знала истину об Азербайджане».
Главный редактор сайта «Nargis.uz» Наргиз Касимова отметила, что всегда участвует на проводимых Азербайджанским Культурным Центром мероприятиях, её дети посещают компьютерные курсы Центра, танцевальный кружок, курсы Азербайджанского языка: « Культурные связи занимают особое место в развитии отношений между двумя государствами. И мы планируем подготовить после возвращения в Узбекистан программу об Азербайджанской культуре и показать её по нескольким телеканалам. Считаю, что и мы окажем влияние на сближение наших народов».
Заведующий отделом Центра Ататюрк Акбер Гошалы отметил, что такие визиты послужат развитию более тесных отношений между двумя странами. Гостям были представлены книги издательства «Каспий».

 

Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов награждён нагрудным знаком «Почётный работник культуры».


(06.07.2018)Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, действующий при Посольстве Азербайджанской Республики в Республике Узбекистан, Самир Аббасов был награждён нагрудным знаком «Почётный работник культуры» Министерства Культуры Азербайджанской Республики за долгосрочную, плодотворную деятельность в расширении культурных отношений между Узбекистаном и Азербайджаном. 

Министр Культуры Абульфас Караев представил нагрудный знак «Почётный работник культуры» Самиру Аббасову и пожелал ему успехов в деятельности.

Министр отметил, что Азербайджанским Культурным Центром, который служит укреплению дружбы между Узбекистаном и Азербайджаном, организуются благотворительные мероприятия, проекты, конференции, дискуссии, вечера поэзии и на этих мероприятиях участвуют известные личности, деятели искусств. Директор центра Самир Аббасов имеет исключительные заслуги в достойной пропаганде нашей страны.

 

 

Дан старт «Медиатура» в Азербайджан представителей прессы Узбекистана.

(31.06.2018) По инициативе и проекту Посольства Азербайджана в Узбекистане и его Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, при поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики и Азербайджанской Авиакомпании «Азал» дан старт «Медиатуру» в Азербайджан представителям прессы Узбекистана.
Основная цель организованного «Медиатура» для представителей прессы Узбекистана – дать сведения противоположной стороне правдивые сведения об Азербайджане, о достижениях нашей страны, также об истории, культуре, о туристических потенциалах и обширная пропаганда страны огней в СМИ Узбекистана.
Дипломат отметил, что и в прошлом году был организован визит в Азербайджан представителей ведущих органов прессы Узбекистана (сайты и газеты). Как результат медиатура на основе снятых в нашей стране материалов будут продемонстрированы ряд передач по ведущим каналам Государственного Телевидения, «Uzbekistan-24», “Dunyo boylab”, “Madaniyyat va marifat”, на ведущих сайтах новостей и развлекательных сайтах “Qalampyr.uz” и “nargis.uz” будут опубликованы ряд статей. На основе фотографий, снятых в культурных и туристических центрах Азербайджана, в Ташкенте планируется проведение грандиозной фотовыставки под названием «Сияющая звезда Востока и Азербайджан – жемчужина Кавказа».
Дипломат сообщил, что в результате тесного сотрудничества с прессой Узбекистана каждый год на сайтах и в газетах этой страны публикуются сотни статей о нашей стране, на телеканалах демонстрируются передачи об Азербайджане.
И в «Медиатуре» этого года участвовали известная журналистка Государственного Телевидения Узбекистана, автор популярных передач по культуре, туризму Эльмира Тухватиллина, журналистка телеканала “Dunyo boylab” Гюльсара Сагатханова, оператор Шерали Холбаков, главный редактор  сайта новостей и развлекательных передач “Qalampir.uz”, имеющий большое количество читателей, известный молодой журналист Гамараддин Шайхов, главный редактор сайта “nargis.uz”, известная журналистка Наргиз Касимова и молодой популярный фотооператор Шерзодхон Икрамутдинов.

Во время визита представители прессы посетили место захоронения общенационального лидера Азербайджанского народа Гейдара Алиева, аллею Шехидов, им даны обширные сведения о достижениях Азербайджана.
Представителей прессы сопровождал директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов. В Баку и в регионах республики – Исмайыллы, Габала, Шеки, Гянджа, Гёкгёль, Нафталан - проведены встречи и съёмки.
Журналисты Узбекистана подготовят передачи, репортажи об истории, культуре, туристических потенциалах этих регионов.
Представители прессы братской страны в прошлом году побывали в городе Баку и поэтому в этом году они пожелали познакомиться с регионами страны, подготовить репортажи и съёмки .
Отметим, что телевизионные журналистки Эльмира Тухватиллина и Гюльсара Сагатханова, главные редакторы сайтов Гамараддин Шайхов, Наргиз Касимова  были победителями конкурса «Самая лучшая телевизионная передача и статья года об Азербайджане в СМИ Узбекистана», объявленная в 2017 году Посольством Азербайджана и его Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане и они были награждены дипломами и призами.
Государство Узбекистан по инициативе Союза журналистов этой страны каждый год в Ташкенте организует награждение представителей прессы влиятельной наградой «Altın qələm» и в 2018 году в отделе  по зарубежным странам Азербайджанский Культурный Центр свою награду представил журналистам Гюльсара Сагатхановой и Наргиз Касимовой.

 

 

Начал действовать прямой авиарейс Баку-Ташкент-Баку.

(31.06.2018) Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане долгое время осуществляет многочисленные мероприятия и проекты в направлении углубления туристических отношений между нашими странами.
Самым большим событием в развитии туристических отношений является церемония открытия 30 июня текущего года прямого авиарейса Баку-Ташкент-Баку “Azərbaycan Hava Yolları” QSC (Azal).
По этому поводу на церемонии, проводимой в Ташкентском Международном аэропорту, участвовали сотрудники посольства Азербайджана в Узбекистане, послы других стран и представители международных организаций, проживающие в Ташкенте соотечественники, журналисты.
Директор авиакомпании «Buta Airways»,которая является структурным подразделением Закрытого акционерного общества «Azərbaycan Hava Yolları», Джамиль Манизаде по этому случаю поздравил проживающихся в Ташкенте азербайджанцев и других пассажиров, сообщил, что пока полёты будут совершаться один  раз в неделю – по субботам.
Предполагаем, что с 1 августа увеличим число рейсов. Если новая авиалиния будет рентабельной, то авиалиния Баку-Ташкент-Баку будет совершаться и по средам.
Ведущая Государственного Телевидения Узбекистана Эльмира Тухватиллина, которая входит в состав участников «Медиатура», улетающие сегодня в Азербайджан по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Ташкенте, поздравила участников мероприятия с открытием рейса.
Танцевальный ансамбль «Таşkent zeboları» исполнил азербайджанские и узбекские танцы.
Затем по этому поводу гостей пригласили к столу.

 

В Ташкенте прошла презентация изданной книги «Özbək şeir çələngi» (Венок узбекской поэзии) на азербайджанском и узбекском языках.

(14.06.2018) В Ташкенте состоялась презентация книги «Özbək şeir çələngi: Узбек шеърияти гулчамбари», которая была напечатана издательством «Extremum-press»при поддержке Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
На мероприятии, которое проходило в Центральной Научной Библиотеке Национальной Научной Академии Узбекистана, участвовали сотрудники Азербайджанского Культурного Центра, руководители и представители Союза Писателей Узбекистана, известные писатели и поэты этой страны, любители литературы, переводчики.
Директор Центральной Научной Библиотеки Национальной Научной академии Узбекистана Зухра Бердиева, рассказав о дружбе наших народов, отметила, что до сегодняшнего дня в Узбекистане по проекту Азербайджанского Культурного Центра  увидели свет многочисленные издания об азербайджанской литературе на узбекском языке. Оратор сообщила, что очень одобрительно издание произведений известных личностей узбекской литературы на азербайджанском языке и азербайджанский переводчик Шахмамед Даглароглы, узбекская  переводчица Шахло Гасымова, переводя стихи известных мастеров узбекской литературы на азербайджанский язык, создали красивый памятник.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов сообщил, что изданная книга – это дар от руководимого им Центра узбекской литературе и любителям литературы в Азербайджане, которые симпатизируют поэтам братского народа, также отметил, что перевод стихов требует особый труд, он выразил свою благодарность составителям – каждому, кто вложил свой труд в это дело. 
Самир Аббасов выделил, что в книге впервые читателям представлены на азербайджанском и узбекском языках произведения известных личностей узбекской литературы – Чолпан, Ойбек, Гафур Гулам, Зульфия, Максуд Шейхзаде, Хамид Олимджан,Абдулла Арипов, Халима Худайбердиева, Рауф Парви, Хуршуд Даврон, Тахир Каххар и других представителей литературы.
Он  отметил, что в XX-XXI веках литературная среда Узбекистана была очень богата и ряд азербайджанских переводчиков, поэтов переводили из узбекской литературы, несмотря на то, что данные в книге стихи относятся к различным авторам пера, в них до азербайджанских читателей доводится духовное богатство узбекского народа, богатство культуры, поэзия братского народа. Он выразил надежду, что составленная на двух языках книга в будущем заинтересует читателей обеих сторон. 
Азербайджанские литературоведы, редакторы книги Акбер Гошалы и Фарид Гусейн выступили на мероприятии, они отметили, что в нашей стране с большим интересом относятся к узбекской литературе, поэтам, которая выделяется богатой литературной средой. Они одобрили то, что в книге наряду с неповторимой деятельностью составителей, с произведениями известных поэтов Узбекистана, дано место стихам некоторых молодых поэтов.
Ораторы отметили, что литературные отношения между народами Азербайджана-Узбекистана вечно на высоком уровне и наша литература воспользуется от этих отношений. Они сообщили, что книга, изданная по проекту Азербайджанского Культурного Центра – это большой подарок нашим народам,  нашей литературе.
Другие докладчики - заведующий переводческого отдела Союза Писателей Узбекистана Атхам Алимбеков, поэт-главный редактор известного журнала Узбекистана “Kitab dünyası” Хасият Рустамова сказали, что  переводя произведения, стихи  на азербайджанский язык, в которых отражается узбекское мышление, для азербайджанских любителей литературы и исследователей открываются хорошие возможности   и в истории литературы проводятся в жизнь бесподобные работы. Отметим, что составителями книги «Özbək şeir çələngi: Узбек шеърияти гулчамбари» на двух языках являются азербайджанский поэт Шахмамед Даглароглы, узбекская поэтесса, переводчица Шахло Гасымова.  Книге дали отзывы азербайджанский академик Низами Джафаров и доктор филологических наук, профессор Алмаз Ульви.
Консультанты книги “Узбек шеърияти гулчамбари” – депутат Азербайджанского Милли Меджлиса Ганира Пашаева и директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов.
По сведениям Азербайджанского Культурного Центра книга безвозмездно будет отправлена в библиотеки, научные, образовательные заведения Узбекистана и Азербайджана.

 

В Ташкенте прошла презентация книги на узбекском языке азербайджанской поэтессы-публицистки Соны Велиевой под названием  “Dünya gözlərimdə çəhrayı rəngdə” (Мир в моих глазах розового цвета).

(13. 06.2018)По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Ташкенте в Центральной Научной Библиотеке Национальной Научной Академии Узбекистана состоялась презентация книги азербайджанской поэтессы-публицистки Соны Велиевой под названием “Dünya gözlərimdə çəhrayı rəngdə” на узбекском языке, которая напечатана издательством «İstiqlal – nuri».
Отметим, что в рамках мероприятия была организована выставка книг, диски стихов, изданные в различных странах мира произведения поэтессы Соны Велиевой, также 49 книг на узбекском языке об истории Азербайджана, его культуре, литературе, Армяно-Азербайджанском, Нагорно-Карабахском конфликтах, изданные за последние 5 лет по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева.
Выступив на мероприятии, директор Центральной Научной Библиотеки Национальной Научной Академии Узбекистана Зухра Бердиева рассказала о литературных отношениях Азербайджана-Узбекистана и отметила, что эти отношения начались со времён Низами Гянджеви и Алишира Навои и сегодня с большим успехом продолжаются. Она выразила свою благодарность Азербайджанскому Культурному Центру за представленную возможность узбекским читателям ознакомиться на своём родном языке с азербайджанской литературой современного периода.
Оратор выделила, что за последние 5 лет в Ташкенте на узбекском языке увидели свет произведения азербайджанских классиков и поэтов современности, отметила, что у них большой интерес к азербайджанской поэзии XX века. Зухра Бердиева рассказала о книге азербайджанской поэтессы Соны Велиевой “Dünya gözlərimdə çəhrayı rəngdə”, которая издана в Ташкенте на узбекском языке, отметила, что в издании Родина, Азербайджан, Карабах – тоска по родным местам, любовь, привязанность к природе - эти темы для узбекских читателей интересны.
Руководитель проекта и автор предисловия книги, директор Азербайджанского Культурного Центра Самир Аббасов рассказав о литературных отношениях между народами Узбекистана и Азербайджана, отметил, что за последние годы по проекту Культурного Центра переведены на узбекский язык многочисленные произведения представителей Азербайджанской литературы.
Оратор, который рассказал о творчестве поэтессы Соны Велиевой, также о её новой книге стихов, отметил, что автор в своих произведениях всегда пропагандирует идеологию азербайджанства. Самир Аббасов сообщил, что стихи поэтессы-публицистки Соны Велиевой, которая выделяется своим пером, выражением среди представителей азербайджанской литературы, заинтересуют  узбекских читателей и им будет дана возможность поближе ознакомиться с азербайджанской поэзией на родном языке.
. Докладчики – известные литературоведы, учёные-переводчики Бабахан Шариф и Тахир Каххар рассказали о творчестве Соны Велиевой, особо выделили, что произведения созвучны и актуальны со временем. Они отметили, что литературная среда Азербайджана всегда выделялась своим богатством и узбекская литература связана с братской азербайджанской литературой, воспользовались друг у друга и развиваются. 
Учёные подчеркнули, что в годы независимости произведения представителей азербайджанской поэзии заинтересовывали узбекских читателей и они высоко оценивают книгу азербайджанской поэтессы.
Азербайджанские литературоведы Акбер Гошалы, Фарид Гусейн выступив на мероприятии, поделились своими мыслями об литературных отношениях Азербайджана-Узбекистана, о творчестве Соны Велиевой, отметили, что произведения поэтессы изданы в Турции, Иране, России, Казахстане и в других странах, с интересом приняты общественностью.
Представители Союза Писателей Узбекистана – заведующий переводческого отдела, учёный Атхам Алимбеков, доцент Ташкентского Государственного Университета Узбекского языка и литературы имени Наваи Гюльбахар Ашурова отметили, что в результате деятельности Азербайджанского Культурного Центра в Узбекистане полностью искоренён разрыв по азербайджанской литературе и азербайджанские классические произведения, которые обладают богатой литературной средой Востока, в большинстве переведены на узбекский язык.  
Ораторы выделили, что в Узбекистане выросло поколение переводчиков по азербайджанской литературе, современная азербайджанская литература, произведение поэтессы Соны Велиевой будет интересным для узбекских читателей. 
В заключении выступила поэтесса-переводчица Шахло Касимова, которая перевела книгу с азербайджанского языка на узбекский, она  выразила свой большой интерес и свою любовь к азербайджанской литературе.
Ш. Касимова сообщила, что перелистывая книги Соны Велиевой, перед глазами человека оживает история Азербайджана, его сегодня, кровавые Карабахские события, Ходжалинская трагедия, жизнь азербайджанских переселенцев и чувствуется трепет сердца поэта.
Шахло Касимова отметила свою уверенность в том, что первая книга автора в Узбекистане будет встречена с интересом и поблагодарила Азербайджанский Культурный Центр за поддержку этого проекта.

 

 

 

В связи со 100-летием Азербайджанской Демократической Республики в городе Самарканде Узбекистана состоялось открытие «Недели Азербайджанской культуры».

(09.06.2018) В городе Самарканде Узбекистана состоялось официальное открытие «Недели Азербайджанской культуры», посвящённое 100-летию Азербайджанской Демократической Республики и 15-июня – дню Национального Освобождения.
Отметим, что каждый год в городе Самарканде, которая является вторым большим городом страны, с целью пропаганды национальной культуры Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева организуются многочисленные мероприятия, проводятся дни и недели культуры Азербайджана.
Мероприятия реализуются при организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, при поддержке Исполнительной власти Самаркандской области, в рамках которого в этом городе проводится ряд мероприятий, посвящённые  нашей национальной культуре.
Вначале участники «Недели Азербайджанской культуру» посетили могилу первого президента Узбекистана Ислама Керимова.
Открытие мероприятия состоялось под открытым небом у Музыкального Драматического Театра имени Хамид Алимджана Самаркандской области, который расположен в центре города Самарканд и здесь участвовали представители городской власти, деятели науки, культуры, представители  молодёжных организаций, известные личности города, местные азербайджанцы, представители общественности.
На открытии мероприятия выступил заместитель Исполнительной Власти Самаркандской Области Толииб Набиев и поздравил Азербайджанский народ со 100-летием независимости, рассказал о дружеских отношениях между нашими народами, он отметил, что независимость – это большой дар и мечты наших народов, которые  столетиями хранили их в себе, сбылись.  Он выразил свою благодарность Азербайджанскому Культурному Центру, который ежегодно проводит многочисленные мероприятия в Самарканде и широко пропагандирует культуру своей страны и дружбу наших народов.

Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов отметил, что наряду с Азербайджаном, в многочисленных странах мира широко отмечаются мероприятия, посвящённые 100-летию Азербайджанской Демократической Республики и Президентом Азербайджана господином Ильхамом Алиевым весь 2018 год объявлен в стране  «Годом Азербайджанской Демократической Республики».
Дипломат отметил,  несмотря на то, что Азербайджанская Демократическая Республика просуществовала всего 23 месяца в тяжёлых общественно-политических условиях, в памяти будущего поколения она осталась как восходящая звезда истории нашего народа, он также сообщил, что в рамках «Недели Азербайджанской культуры» в Самарканде состоится концерт национальной музыки, выставка мод, демонстрация Азербайджанских фильмов, фотовыставка и выставка книг,  ведущим библиотекам города Самарканда будут подарены книги о нашей стране на азербайджанском и узбекском языках, изданные в Баку и Ташкенте.
Выступающие приводили цитаты общенационального лидера Азербайджанского народа Гейдара Алиева и отметили, что независимый Азербайджан является наследником созданной в 1918 году народной республики и сегодня Азербайджан превратился во влиятельное и сильное государство среди мировых государств.
Затем состоялось официальное открытие «Недели Азербайджанской культуры» и был разрезан торт, на котором был отражён логотип 100-летия Азербайджанской Демократической республики.
На мероприятии певцы музыкальных групп Узбекистана «Асл», «Узбейим йошлары»  исполнили национальную музыку. Известные узбекские музыканты, исполнив азербайджанские песни, внесли свой дар праздничному мероприятию. Выступление Азербайджанских мастеров  инструмента саза придало мероприятию особое разнообразие и была встречена бурными аплодисментами.
Танцевальная группа Азербайджанского Культурного Центра представила национальные танцы – «Узундара», «Кочари» и другие танцы.
В рамках мероприятия была представлена фотовыставка и выставка книг под названием «Со 100-летием Республики, Азербайджан!», также на открытой площади был выставлен стенд, отражающий национальную культуру, были демонстрированы сувениры, ковры Азербайджана, женские головные платки – келагаи.
Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане представил участникам коллекцию национальной одежды и новую коллекцию Карабахской одежды Азербайджана. Активисты Молодёжной организации Самарканда на выставке мод впервые показали одежду беков и аристократов, присущие Карабахскому региону Азербайджана, также девушки демонстрировали Карабахскую женскую одежду для церемоний.
Мероприятие продолжалось концертной программой  и местная пресса оказала большой интерес этому празднику.

 

 

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Ташкенте провёл благотворительную акцию.

(06.06.2018) По инициативе Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Ташкенте состоялась благотворительная  акция, посвящённая 1 июню -Дню  Международной Защиты Детей.
На проводимом Азербайджанским Культурном Центром мероприятии участвовали более 250-ти учеников из детских домов №21, 22, 23 и 30.
Вначале дети просмотрели выставку книг, картин и сувениров, организованные в фойе. Участники заинтересовались многочисленными изданиями об истории, культуре, литературе нашей страны, также изданиями Фонда Гейдара Алиева об истории Азербайджана, о его культуре, о жизни и деятельности общенационального лидера нашего народа Гейдара Алиева, о проводимых в жизнь реформах Президентом Ильхамом Алиевым, также были выставлены книги о государственности Азербайджана.
Директор Азербайджанского Культурного Центра Самир Аббасов, рассказав об отношениях Азербайджана – Узбекистана, отметил, что в укреплении этой дружбы, в развитии отношении между нашими народами большая ответственность падает на детей – на будущее поколение
Он выделил, что очень  важно детям владеть наукой и знанием, он рассказал о заботе Азербайджанского государства, Фонда Гейдара Алиева о детских домах в нашей стране, о проводимых работах в направлении улучшения их деятельности.
Затем детям были показаны мультипликационные фильмы «Тык-тык ханым», «Мешайа инсан гялир», дублированные на узбекский язык по проекту Азербайджанского Культурного Центра.
На мероприятии были исполнены народные песни и танцы узбекского народа и народов мира, были представлены танцы в исполнении талантливых детей домов-интернатов, также в исполнении танцевального ансамбля «Азербайджан гызлары» Культурного Центра были представлены национальные танцы.
В конце мероприятия дети были приглашены к праздничному столу, их угостили национальными блюдами и сладостями.

 

 

 

В Ташкенте состоится презентация книги об Узбекской литературе под названием
« Узбек шеърияти гулчамбари», изданная на азербайджанском и узбекском языках.

(02.06.2018) Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане регулярно поддерживает издание произведений азербайджанской литературы на узбекском языке, произведений узбекской литературы на азербайджанском языке и в этом направлении за последние 5 лет  в Ташкенте  увидели свет 49 книг.
При поддержке нашего Азербайджанского Культурного Центра недавно издана в Ташкенте книга «Узбек шеърияти гулчамбари».
Это издание один из первых проектов, где читателям представлены на азербайджанском и узбекском языках известные произведения личностей узбекской литературы – Чолпан, Ойбек, Гафур Гулам, Зульфия, Магсуд Шейхзаде, Гамид Олимджан, Абдулла Арипов, Халима Худайбердиева, Рауф Перви, Хуршуд Даврон, Тахир Гаххар и другие деятели литературы. 
По сведениям директора Азербайджанского Культурного Центра Самира Аббасова, основная цель этого издания – близкое знакомство азербайджанского читателя, литературоведов с узбекской литературой, пропаганда поэзии братского узбекского народа, которая в XX-XXI века различалась своим творчеством и создала бессмертные произведения.
Самир Аббасов отметил, что в Азербайджане большой интерес к Узбекистану, который имеет богатую литературную среду тюркского мира, к жизни его творческих личностей, он сообщил, что и в будущем руководимый им Культурный Центр будет поддерживать такие проекты. Оратор выделил, что в Азербайджане уже широко применяется узбекская литература, в отделе «Литературные отношения Азербайджана-Узбекистана-Туркмении», созданный при Институте Литературы имени Низами Азербайджанской Национальной Научной Академии в этом направлении проводятся исследования.
Отметим, что издание в Ташкенте книги «Узбек шеърияти гулчамбари» в братской стране среди любителей литературы встречено с большим интересом.
Имея в виду интерес к этой книге и значение издания, 13 июня текущего года в 16:00 часов в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане планируется проведение  презентации этой книги.
Составители издания – поэт Азербайджана Шахмамед Даглароглы, Узбекская поэтесса, переводчица Шахла Гасымова.  Книге дали заключение азербайджанский академик Низами Джафаров и доктор филологических наук, профессор Алмаз Ульви.
Консультанты книги “Узбек шеърияти гулчамбари” - депутат Милли Меджлиса Азербайджана Ганира Пашаева и директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов.

 

 

Подведён итог письменного конкурса на тему "Первая сверкающая звезда Востока -
Азербайджанская Демократическая Республика".    
    

 (28.05.2018) Подведён итог письменного конкурса "Первая сверкающая звезда Востока - Азербайджанская Демократическая Республика", проводимая Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Ташкенте и посвящённая 100-летнему юбилею Азербайджанской Демократической Республике.  

По сведениям Азербайджанского Культурного Центра, на конкурсе участвовали студенты высших учебных заведений Азербайджана и Узбекистана, лицеев и колледжей.    По условиям конкурса, письменные работы  были представлены на азербайджанском, узбекском, русском и английском языках комиссии, действующая в АКЦ.  

В письменных работах охвачены успехи Азербайджанской Демократической Республики, государственность и его незаменимая роль в истории независимости, претворяемые в жизнь большие реформы и другие темы.   

На конкурсе первое место заняли журналист из Азербайджана Али Алиев, из Узбекистана ученица Ташкентской средней школы №178 Нигора Исламова, второе место - ученица Ташкентского Юридического лицея   Шазиризадбану Саттарова и ученица Корейского Центра Фируза Якубова. Третье место достались учащимся Ташкентской средней школы №147 Саиду Халилову и Нилуфер Анверовой.   

 

 

В Узбекистане на Международной выставке «Золотые руки» нашу страну представил
Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева.

(25.05.2018) В Ташкенте на Международной выставке «Золотые руки» демонстрировались ручные работы мастеров.
Мероприятие во дворце Молодёжи Узбекистана осуществилось при поддержке Министерства Культуры этой страны, Академии Художеств и власти города Ташкента. 
На выставке участвовали специалисты по мастерству и ручным работам, педагоги и студенты, также представители прессы.
Председатель Торговой и Промышленной Палаты Узбекистана Алишер Икрамов объявил открытие мероприятия и рассказал о значении фестиваля, отметил, что среди молодёжи и подростков надо пропагандировать национальные традиции, также в направлении изучения передовых опытов зарубежных стран это мероприятие имеет особое значение.
Другие ораторы выделили, что Фестиваль является важной платформой для выявления талантов и проведения обмена опытами.
На фестивале заместитель директора Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Ташкенте Полад Зейналов, который представлял Азербайджан, рассказав о культурном сотрудничестве между двумя народами, отметил, что такие мероприятия создают возможности для пропаганды богатого культурного наследия наших народов и для демонстрации его искусства.
На мероприятии демонстрировалась коллекция национальной одежды Азербайджанского Культурного Центра. Сначала была показана женская одежда Карабахского региона Азербайджана. Национальная одежда была представлена под звуки «Карабах шикестеси» и это очень заинтересовала участников и была встречена их аплодисментами. Вниманию участников мероприятия была доведена история и культура одежды, созданная нашим народом  на протяжении сотен лет.
На фестивале, наряду с показом коллекции одежды Азербайджанского Культурного Центра, была представлена традиционная Узбекская одежда, также коллекция модельеров этой страны.
На мероприятии состоялись интересные выступления и выставка ручных работ. 

 

 

 

Премьер - министр Узбекистана Абдулла Нигматович Арипов присутствовал на официальном приёме, посвящённый 100 – летию Азербайджанской Демократической Республикой (АДР).

Посольство нашей страны в Узбекистане и Азербайджанский Кулбтурный Центр имени Гейдара Алиева в городе Ташкенте провёл официальный приём, связанный со 100-летием Азербайджанской Демократической Республикой (АДР).
На мероприятии участвовали премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов, представители посольств, аккредитованные в этой стране и представители международных организаций, руководители государственных учреждений, общественных организаций, деятели науки, культуры и искусства, наши соотечественники, журналисты.        
Сначала был озвучен гимны Азербайджана и Узбекистана. Посол Азербайджана в Узбекистане Гусейн Гулиев сообщил, что 28 мая этого года исполняется 100 лет со дня создания Азербайджанской Демократической Республики. Этот исторический день запечатлён в памяти нашего народа как великое событие. Посол дал сведения о деятельности АДР и о работах, проведённые за малый срок своего существования. Дипломат отметил, АДР, которая является первой демократической республикой на Востоке, доказала, что наш народ готов жить в независимой республике.      
Дипломат дал сведения о проделанных работах АДР за 23 месяца  своего существования в сфере государственного строительства и применения демократических ценностей, о создании армии. Было сказано, что за короткий срок была определена Государственная граница Азербайджана, были утверждены государственный герб, флаг и гимн, все нации, проживающие в стране, имели равные права, Азербайджанский язык был объявлен Государственным языком.
Дипломат сообщил, что Азербайджан в 1991 году вновь восстановил свою независимость, достиг больших успехов в области строительства демократического и правового государства.
Посол, рассказав о достигнутых успехах Азербайджана на международной арене, отметил, что после восстановления независимости за короткий срок наша страна стала членом Организации Объединённых Наций, Движения Неприсоединения, Организации Исламского Сотрудничества и ряда других международных организаций, также, два года была непостоянным членом Совета Безопасности ООН.
Было сообщено, что Азербайджан веками расположен на месте пересечения  различных культур и религий. И результатом это является то, что ценности толеранства  и мультикультурализма в нашей стране всегда были на переднем плане.
Посол рассказал об Азербайджано-Армянском, Нагорно-Карабахском конфликтах. Он сказал: « На захваченных Арменией территориях разрушены культурные и религиозные памятники Азербайджана. Это отражено в отчёте оценочной миссии ОБСЕ. А в Азербайджане в центре Баку восстановлена армянская церковь».
Совет Безопасности ООН принял четыре резолюций, связанные с выводом вооружённых сил Армении с территорий Азербайджана, но захватническая Армения не обращает внимания на документы этой влиятельной международной организации и этим бросает вызов международной общественности. Нужно отметить, что иногда резолюции этих организаций исполняются в течение нескольких часов, но когда вопрос касается освобождения Азербайджанских земель, то более 26 лет он остается на бумаге.
Посол рассказал о развитии отношений между Азербайджаном и Узбекистаном, отметил, что ведутся большие работы в углублении этих отношений.
В честь гостей был дан банкет.    

 

 

 

Азербайджан в этом году своё участие на детском благотворительном Фестивале «Мехрижон» в Узбекистане посвятил 100-летнему юбилею нашей Республики.

(20.05.2018) Каждый год в Республиканском дворце «Туркистон» Узбекистана проводится благотворительный Фестиваль для домов-интернатов города Ташкента и Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в этой стране участвует как организатор. Своё участие в этом году Центр посвятил 100-летнему юбилею нашей Республики.
На мероприятии участвовали более тысяча детей с физической недостаточностью и детей-сирот 15 детских домов города Ташкента.
  Организатором мероприятия, которое имеет поддержку Профсоюза Узбекистана,  в этом году был Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
Вначале представитель власти города Ташкента Саййара Ходжаева выразила благодарность государству Азербайджана за дружескую поддержку и отметила важность выявления талантов среди нуждающихся в заботе детей и подростков, придать им стимул в будущей деятельности и  веру в будущее. Оратор выделила, что детские дома окружены заботой государства Узбекистана.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов, рассказав о дружеских отношениях    Узбекистана-Азербайджана, сказал, что независимость наших стран откроет большие возможности для будущего поколения. Он отметил, что в этом году в Азербайджане и во всём мире широко проводятся мероприятия, посвящённые столетнему юбилею воссоединения нашего народа со своей независимостью и участие на Фестивале руководимого им Азербайджанского Культурного Центра посвящается 100-летию Республики. Оратор пожелал детям и подросткам успехов, отметил, что на них возлагается большая обязанность в укреплении нашей независимости и дружбы.  
Затем состоялось открытие художественной части мероприятия. В концертной программе, подготовленная с участием лауреатов Фестиваля «Узбекистан наш общий дом», интернатов и детских домов Ташкента, дети со слабым слухом и физической недостаточностью представили свои таланты.
Танцевальные ансамбли «Азербайджан гызлары» и «Кичик фиданлар» исполнили национальные азербайджанские танцы. Выступления были встречены аплодисментами детей.
Отметим, что в конце мероприятия 15 детским домам и школам-интернатам города Ташкента были представлены подарки Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
После художественной части детям и подросткам был дан торжественный обед.

 

В Государственном Институте Искусств и Культуры Узбекистана, прошёл концерт, в связи
с 100 летним  юбилеем Азербайджанской  Народной Республики.

(19.05.2018) По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в Государственном Институте Искусств и Культуры  прошёл соло - концерт Заслуженного артиста Азербайджана, обладателя «Гран-при» фестиваля «Шарк тароналари» 2017 года, известного тариста Сахиба Пашазаде.
В мероприятии принимали участие преподаватели и студенты института, сотрудники Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, известные личности сферы культуры, представители общественности.  
В своей вступительной речи  ректор института, профессор Иброгим Юлдашев говорил о дружеских связях и исторической близости наших народов, которая начиная с древности,  успешно продолжается сегодня.  Он выразил благодарность Азербайджанскому Культурному Центру за проект и за предоставленную возможность ознакомить будущих специалистов в области культуры с богатой культурой Азербайджана.  
Ректор Иброгим Юлдашев поздравил народ Азербайджана с 100 летним юбилеем Азербайджанской Народной Республики.  
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов отметил, что за 23 месяца своего  существования Азербайджанская Народная Республика достигла больших успехов.   Создание парламента, объявление Азербайджанского языка  Государственным языком, учреждение государственных атрибутов, впервые на Востоке наделение правами женщин, равноправие всех народов, населяющих Азербайджан. Самир Аббасов в своей речи озвучил цитату великого лидера Гейдара Алиева о том, что сегодняшний независимый Азербайджан - это исторический приемник Азербайджанской Народной Республики.  
Затем  участникам была представлена концертная программа. Азербайджанский тарист, заслуженный артист  Сахиб Пашазаде вместе с  молодой талантливой  пианисткой  Узбекской Государственной Консерватории Альфиёй Усмановой  исполнили ряд произведений Азербайджанских и западных классиков.
Такие произведения как «Ай лачин», «Гаранфил» Васифа Адыгёзалова, «Тысяча и одна ночь» Фикрета  Амирова, «Шуша» Фархада  Бадалбейли, «Гардаш» Монтина, «Венгерский танец» Брамса и др. произведения вызвали у слушателей большой интерес и бурные аплодисменты. Музыканты подчеркнули,что посвятили своё выступление 100 летнему юбилею Азербайджанской независимости и это придало им гордость.
Отметим, что мероприятие было широко освещено в печати Узбекистана и об Азербайджанском таристе Сахибе Пашазаде было опубликовано  много статей.

 

Во дворце Республики Узбекистан – в «Туркистоне» был проведён грандиозный Дружеский концерт, посвящённый Азербайджанской Демократической Республике-100.

(17.05.2018) По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане и при поддержке Посольства Азербайджана в Узбекистане в Республиканском дворце Ташкента «Туркистон» состоялся грандиозный дружеский концерт.
На дружеском концерте участвовали представители государства и правительства, деятели науки, культуры, послы и дипломаты зарубежных стран в Узбекистане, общественные представители, журналисты, местные азербайджанцы.
Вначале участники ознакомились с выставкой книг и фотокартин под названием « Со 100-летием независимости – Азербайджан!». На выставке Азербайджанским Культурным Центром были организованы различные уголки, отражающие историю, культуру, обычаи и традиции нашей страны, были созданы композиции, были представлены фотокартины и книги об Азербайджанской Демократической Республике.

На мероприятии выступил Посол Азербайджана в Узбекистане Гусейн Гулиев и дал сведения о создании 28 мая 1918 года Азербайджанской Демократической Республики, которая была первой демократической Республикой на мусульманском Востоке, о её важной роли в жизни Азербайджанского народа, о создании парламента, аппарата государственности в Азербайджане, объявление Азербайджанского языка государственным языком, о первом мусульманском государстве, где женщины имели избирательные права.Посол также отметил, что указом Президента Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым 2018 год в стране объявлен годом Азербайджанской Демократической Республики и, как сообщил великий лидер Гейдар Алиев, независимый Азербайджан является историческим наследником Азербайджанской Демократической Республики, просуществовавшая в 1918-1920 годах.

Отметим, что на дружеском концерте выступили всемирно популярный оркестр Узбекистана – Молодёжный Симфонический Оркестр, дирижёр – известный артист Узбекистана Магсуд Убаев и заслуженный артист Азербайджана, обладатель Гран-при Международного Музыкального Фестиваля «Шарк тароналары» 2017 года , известный тарист Сахиб Пашазаде.
В программе прозвучали произведения Узеира Гаджибейли, Фикрета Амирова, Кара Караева, Васифа Адыгёзалова, Фархада Бадалбейли, которые считаются жемчужиной мировой музыки и Азербайджана. На концерте, который начался увертюрой к опере «Кёроглу», были исполнены произведения «Албанская рапсодия», «Тысяча одна ночь», «Рапсодия Чахаргях», «Гаранфил» (Гвоздика), «Шуша» и другие произведения. 
Отметим, что во время исполнения произведений на большом экране сцены демонстрировались видеоматериалы о создании 100 лет тому назад Азербайджанской Демократической Республики, также о достижениях нашей страны за последние годы, национальной культуре, о туристических потенциалах Азербайджана, о разрушенных в Карабахе памятниках, о городе Шуше, который является колыбелью Азербайджанской музыки.
На мероприятии выступили народная артистка Узбекистана Насиба Абдуллаева и исполнила Азербайджанскую народную песню «Кючалара су сапмишем», а заслуженный артист Эркин Рамазанов исполнил песню «Сары гялин». Концертная программа заинтересовала участников и все выступления были встречены бурными аплодисментами.

 

 

 

В Ташкенте состоялась презентация книги Юнуса Огуза «Атабек Эльдениз».

(12.05.2018) В музее Гейдара Алиева Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Ташкенте состоялась презентация романа «Атабек Эльдениз» писателя – публициста, учёного тюрколога, автора исторических романов Юнуса Огуза.
Книга, изданная по инициативе Культурного Центра, переведена на узбекский язык с оригинала другом Азербайджанской литературы, журналистом и переводчиком Рустамом Джаббаровым.
На мероприятии директор Культурного Центра Самир Аббасов дал подробные сведения о творчестве Юнуса Огуза и отметил, что это произведение седьмой исторический роман автора.
Он сказал, что автор в этом романе создал образ ещё одного видного государственного деятеля, занимающий важное место в истории Азербайджана, и в ней обсуждается жизнь и деятельность Атабека Шамседдина Эльдениза, который поднял Азербайджанское государство Атабеков до государственного уровня.
Затем директор Самир Аббасов представил   Юнусу Огузу почётный диплом Культурного Центра.
Учёный и переводчик Бабахан Шариф сообщил, что раннее увидели свет романы Юнуса Огуза «Амир Теймур», «Жена шаха и колдун», «Султан Алп Арслан» и завоевали популярность. Роман «Атабек Эльдениз» - эта четвёртая книга автора, изданная на узбекском языке. Уверен, что и в будущем на узбекском языке будут изданы всё новые и новые произведения Юнуса Огуза.

Узбекский историк, почётный доктор Исторического Института АННА Шухрат Барлас отметил, что Юнуса Огуза в Узбекистане хорошо знают. Он сообщил, что Юнус Огуз в Узбекистане прославился  книгой - романом «Амир Теймур». Он представил такую книгу об истории Узбекистана, что не полюбить его невозможно.
Профессоры Немат Павлонов, Саодат Мухаммедова, доценты Исраил Шамсимухаммедов, Гюльназ Саттарова и другие рассказали о деятельности Юнуса Огуза и отметили,  что в романе отражены создание и деятельность Азербайджанского государства Атабеков.


В Ташкенте на Международной конференции по тюркологии участвовали Азербайджанские учёные.

(11.05.2018) При организации Ташкентского Государственного Университета Узбекского языка и Литературы имени Алишера Навои и Тюркской Академии Казахстана в Ташкенте состоялась конференция на тему «Роль узбекского языка в международной тюркологии и задачи международного сотрудничества». В Университете на мероприятии участвовали известные учёные и тюркологи из Азербайджана, Турции, Казахстана, Киргизии и России. 
Нашу страну на этой конференции представляли директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов, учёный тюрколог, автор исторических романов Юнус Огуз, заведующий отделом Института Рукописей АННА Каримулла Мамедзаде и педагог Бакинского Славянского Университета, доктор философии Яшар Алхасов. Ректор Университета, профессор Шухрат Сираджеддинов приветствовал участников и заявил, что после долгих лет в Узбекистане впервые проводится конференция по тюркологии, которая имеет большое значение в этой области. 
Министр образования Узбекистана Инамжон Мажидов, президент Академии Международной Тюркологии Астаны, профессор Дархан Кыдырали, профессор Ташкентского Государственного Педагогического Университета имени Низами Гянджеви, академик Ахмадали Аскаров и другие выступили с поздравительной речью и пожелали конференции успехов.
В своём выступлении Самир Аббасов, рассказав о значении конференции, отметил схожесть языка наших народов, религии, культуры, сообщил, что тюркские народы, которые создали эпосы Дада Горгуд, Манас, Алпамыш, Кёроглы, которые вырастили таких мастеров слова, как Низами, Юнус Амра, Абай, Алишир Навои, Физули, Мухтимгулу, имеют богатую культуру и литературу. Оратор рассказал, что общенациональный лидер Азербайджанского народа Гейдар Алиев высоко оценивал литературу тюркских народов, деятельность известных писателей тюркского мира, что 5 ноября 2005 года Президент Азербайджана Ильхам Алиев подписал указ о проведении в Азербайджане 80-летия I Съезда Тюркологии и в 2006 году в Баку была организована Международная Конференция.
Он преподнёс ректору Университета книгу «Венец Узбекской поэзии», изданная в Ташкенте на азербайджанском и узбекском языках по проекту Культурного Центра. Юнус Огуз, Яшар Алхасов и Каримулла Мамедзаде выступили на конференции с докладом об актуальных вопросах тюркологии. В выступлениях было сообщено, что с 26 февраля по 6 марта 1926 года в городе Баку впервые между всемирными тюркскими странами состоялся I Съезд Тюркологии. В XX-ом столетии в жизни тюркских народов, в том числе, и Азербайджанского народа, этот Съезд сыграл большую роль.    
Поднятые глобальны вопросы на Съезде Тюркологии о схожести тюркского языка, тюркской истории, тюркской литературы, тюркской терминологии, и сегодня сохраняют актуальность. Между Ташкентским Государственным Университетом Узбекского языка и Литературы имени Алишира Навои и Международной Тюркской Академией  Астаны был подписан Меморандум о сотрудничестве.

 

В Ташкенте в Азербайджанском Культурном Центре состоялось открытие бюста великого
лидера Гейдара Алиева.

(10.05.2018) В Узбекистане в музее великого лидера Азербайджанского Культурного Центра состоялось открытие бюста Гейдара Алиева.
Отметим, что бюст был подготовлен народным художником Узбекистана, известным деятелем искусств Мариной Бородиновой по заказу Азербайджанского Культурного Центра в Узбекистане и будет постоянно показан в музее Гейдара Алиева Культурного Центра.
С участием директора  Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самира Аббасова и исполнительного директора Общества Дружбы Узбекистан-Азербайджан Эркина Нуриддинова состоялось открытие бюста.
Самир Аббасов, рассказав о жизни и деятельности великого лидера Гейдара Алиева, процитировал великого лидера: «Мы, как независимый Азербайджан, закладываем фундамент величественного памятника, его устанавливаем и создаём». Оратор сообщил, что открытие в музее, носящее имя Гейдара Алиева,  его бюста,  в будущем  обогатит музей экспонатами, внесёт дар в пропаганду наследия великого лидера. Самир Аббасов отметил, что
независимое и свободное государство Азербайджана – сегодня произведение великого лидера и он, рассказав о роли Гейдара Алиева в укреплении дружбы Азербайджана-Узбекистана, отметил, что память о великом лидере будет вечно дорог для нашего народа. Директор Общества Дружбы Узбекистан-Азербайджан, профессор Эркин Нуриддинов отметил, что Гейдар Алиев, и в Советское время, и после завоевания независимости считал отношения между  Азербайджаном и Узбекистаном важным, визит Гейдара Алиева в Узбекистан, награждение его почётным доктором Национального Университета имени Улугбека Узбекистана, дружеские отношения с первым Президентом Узбекистана Исламом Каримовым – всё это неустанная деятельность великого лидера, его политика, в результате которого Азербайджан стал лидер государством в регионе.
Другие выступающие, профессор Ташкентского Государственного Университета Узбекского языка и Литературы имени А. Наваи Гюльбахар Ашурова, азербайджанский учёный Алмаз Меджидова и другие в своём выступлении отметили, что сохранить независимость намного труднее, чем его завоевание. Другие ораторы высказали, что создание в стране независимых государственных учреждений, проведение системной реформы во всех сферах общественной жизни, укрепление государственности в Азербайджане – Гейдар Алиев с успехом справился с этими трудными и почётными делами и оставил неизгладимый след в сердцах Азербайджанского народа.

Отметим, что на мероприятии Азербайджанским Культурным Центром участникам были представлены выставка книг, посвященная 95-летнему юбилею великого лидера Гейдара Алиева и фотовыставка. На выставке были выставлены книги о жизни и деятельности великого лидера, также фотокартины.

 

 

В Ташкенте Азербайджан был представлен на Международном Фестивале Кухни.

(05.05.2018) Дипломатическая сервисная служба Министерства Иностранных Дел Узбекистана во дворе городка выставок «Узбекэкспоoцентр» Ташкента провела Международный благотворительный фестиваль кухни на тему «Обычаи-традиции и национальные блюда народов».
На фестивале участвовали послы и дипломаты различных стран, представители международных организаций, общественные представители, местные азербайджанцы и журналисты.
Руководитель дипломатической сервисной службы Абдурашид Кайумов рассказал о значении фестиваля, о роли такого мероприятия во взаимном познании народов.
В уголке Азербайджанского Посольства и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве был вывешен флаг страны, выставлены книги и альбомы о жизни и деятельности великого лидера Гейдара Алиева, о реформах, проводимых во всех сферах нашей страны под руководством Президента Ильхама Алиева. Гости заинтересовались изданиями об истории, литературе и культуре нашего народа. Карабахские женские и мужские одежды, Карабахские ковры, сувениры вызвали большой интерес у участников фестиваля.
На Фестивале кухни в уголке Азербайджана гостям были предложены национальные блюда: долма, плов, довга, кюкю, сладости – пахлава, шекярбура и шербеты. Были представлены мастер-классы по подготовке некоторых блюд.
Фестиваль продолжался концертной программой, на котором были исполнены песни и танцы народов всего мира. Танцевальный ансамбль Азербайджанского Культурного Центра «Азербайджан гызлары» представили национальные танцы.
Затем жюри фестиваля наградило участников мероприятия. За активное участие на фестивале Азербайджану была представлена особая награда.

 

 

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Ташкенте наградил
журналистов в конкурсе “Altın qalam».


(03.05.2018) В Ташкенте во дворце «Туркистан» прошла ХIII   церемония  награждения  Международного конкурса  “Altın qalam.”
В этом мероприятии принимали участие члены парламента  и Олий Мажлиса  Узбекистана, а также  деятели культуры, искусства, журналисты, представители общественности.
Председатель Совета Журналистов Узбекистана Садулла Хакимов, поздравив журналистов, отметил, что   523 журналиста представили 7100 единиц материала. Члены жюри представили к наградам по разным номинациям авторов самых лучших материалов. Позже награды были представлены победителям.   
Целый ряд  международных организаций, в том числе Организации Объединённых Наций, ЮНЕСКО, представители Мирового Банка в Узбекистане, также  посольства США, Китая и Турции наградили журналистов дипломами, почётными грамотами, памятными подарками.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов, говоря о сотрудничестве с узбекскими журналистами, поздравил победителей  с этой высокой и почётной наградой и пожелал успехов.  Он вручил почётные дипломы сотруднику телеканала  “Dunyo  boylab» Гульсаре Сагатовой за материал под названием: «Узбекистан и Азербайджан на Великом Шёлковом пути с древних времён до современности» и  представителю портала «Nargiz.uz» Наргиз Касымовой  за материал под названием: «Многонациональные и толерантные страны – Узбекистан и Азербайджан». Также победители получили сертификат, дающий им возможность в любое время  (в течении года) посетить Азербайджан.

 

 

В прошедшем в Ташкенте фестивале под названием: «Культура, обычаи и традиции народов» нашу страну представлял Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане.  

(29.04.2018) В Ташкенте в Международном Англоязычном Вестминстерском Университете прошёл традиционный фестиваль под названием: «Культура, обычаи и традиции народов», где был представлен Азербайджан.             
В рамках фестиваля, участникам были представлены помещения, где представители посольств и культурных центров зарубежных стран, действующих в Узбекистане, могли бы продемонстрировать и показать свою культуру, искусство, обычаи и традиции. 
Ректор университета  Камилжон Каримов в своём выступлении, говоря о фестивале, подчеркнул, что для студентов, как будущих специалистов, важно  знакомство с культурой, искусством, традициями и обычаями других народов для   расширения своего кругозора и в этом смысле  мероприятие даёт большие  дополнительные возможности.   
За активное участие  несколько зарубежных представителей  были награждены почётными дипломами.  Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане также был удостоен специального диплома.    
Стенд Азербайджана на фестивале организовал  Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева. Здесь была отражена
культура Азербайджана, одежда региона Карабах, сувениры, национальные  музыкальные  инструменты,  ковры, вытканные в разных регионах Азербайджана. . 
Организованная книжная выставка состояла из множества интересных книг и журналов. Это были книги о жизни и деятельности Общенационального лидера Азербайджанского народа Гейдара Алиева,  книги о президенте страны Ильхаме Алиеве и о том, каких успехов и процветания достиг Азербайджан в период его правления, серия книг «Карабахские реалии», изданные фондом Гейдара Алиева на русском и английском языках, издания по истории и культуре. Самый большой интерес у участников вызвали издания по истории и культуре Азербайджана. Кроме этого был показан видеоролик о природе и туристических маршрутах Азербайджана.
В  этом году прошли мастер классы лучших учащихся кружка  «Ручные работы»,   действующего в Азербайджанском Центре. Здесь был показан практический процесс изготовления национальных сувениров. . 
Стенд Азербайджана вызвал большой интерес, а ансамбль «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева исполнил национальные танцы. 
Отметим, что на Фестивале Культуры участвовали Великобритания, Франция, Индия, Пакистан, Индонезия, Корея, Китай, Казахстан и другие страны.

 

 

В Ташкенте прошла презентация книги под названием  «Келагаи – жемчужина Азербайджанского шёлка»,  изданной на узбекском и русском языках. 

(27.04.2018)  Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане успешно проводящий в жизнь деятельность по представлению богатого культурного наследия Азербайджана в Узбекистане, тысячелетних традиций и обычаев нашего народа, свой очередной проект посвятил жемчужине Азербайджанского шёлка – Келагаи.  
В фойе Культурного Центра были организованы выставки национальных  платков  Келагаи  и одежда, выполненная из шёлка.
Общественности была представлена книга, подготовленная по проекту Азербайджанского Культурного Центра  имени Гейдара Алиева под названием: «Kelag‘ayi–Ozarbayjon ipagining durdonas» --« Келагаи–жемчужина Азербайджанского шелка”  на узбекском и русском языках.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир  Аббасов  дал информацию о Келагаи, как одном из символов Азербайджанской культуры, рассказал об истории Азербайджанского шёлкопрядения, этапах его развития, привёл высказывания известных  учёных и путешественников, чьи слова вошли в книгу, также он, отметил проделанную в этом направлении работу  и подчеркнул, что в 2014 году по проекту Фонда Гейдара Алиева  искусство Азербайджанского  Келагаи  было занесено в список нематериального наследия ЮНЕСКО.
На мероприятии выступили члены ансамбля «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра, которые исполнили национальные танцы.  
Самир Аббасов отметил, что на исторических землях Азербайджана, в результате археологических раскопок   были найдены бронзовые иглы и приспособления, относящиеся к Ш веку до нашей эры, что свидетельствует о том, что  древние жители умели шить себе одежду, также были найдены части  одежды из шёлковых тканей, среди которых фрагменты изготовленного из шёлка женского головного покрывала - Келагаи, что доказывает его принадлежность к   части  етнологии одежды древнего Азербайджанского народа.    
Затем выступил исполнительный директор общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан» профессор Эркин Нуридинов, высоко оценив проект Азербайджанского Культурного Центра, он рассказал о традиционном и уникальном женском головном уборе – Келагаи, об его создании, о необыкновенных узорах на нежном шёлке, о смысле этих узоров, а также подчеркнул что издание является прекрасным источником для узбекских и русскоязычных читателей.
Директор Центральной библиотеки Академии Наук Узбекистана Зухра Бердыева, заместитель директора Государственного Исторического Музея Узбекистана Мухлиса Абдурахманова в своих выступлениях подчеркнули, что об Азербайджанском шёлке,  насчитывающим  двухтысячилетнюю историю, писали в своих рукописях бывшие на Кавказе в древние времена путешественники Аль- Истахри,  Аль-Мукаддаси, Марко Поло, учёный шёлковед Эльвия Челеби и другие.
Выступающие отмечали, что в период развития Великого Шёлкового пути, в расположенном на стыке Европы и Азии  Азербайджане, шелководство  считалось одним из древних народных ремёсел со своими  традициями.
Переводчики книги Исроил Шамсимухамедов и Шахла Касымова подчеркнули, что издание является незаменимым информационным источником для специалистов в этой области и открывает новые возможности  для пропаганды Азербайджанского  шёлка и искусства Келагаи.  
Они также отметили, что Келагаи является  не только головным убором,  частью женской одежды и украшением, но и отражает в себе  древнюю историю народа, его богатую культуру, способности,  а  каждый  узор имеют свою смысловую нагрузку.
Отметим, что книга создана по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, автор вступительного слова профессор  Бакинского Государственного Университета,  директор Центра Шёлка в Баскале Рена Ибрагимбекова.
Книги были подарены участникам мероприятия. Также было запланировано передать это издание в фонды ведущих  библиотек  Узбекистана, представителям науки, специалистам в области шёлкопрядения в Узбекистане.  
Мероприятие завершилось показом документального фильма о  Келагаи.

 

 

 

В Ташкенте на праздничной церемонии, посвящённая Национальному Суверенитету Турции и Дню защиты детей, участвовала Азербайджанская сторона и Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева.

(22.04.2018) На мероприятии, которое проходило в летнем салоне дворца "Туркистон", ряд культурных центров Ташкента в отведённых для них павильонах продемонстрировали свою культуру и национальную кухню. Отметим, что в уголке, отведённом для Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджана в Узбекистане, были выставлены книги о жизни и деятельности общенационального лидера Гейдара Алиева, об экономическом развитии нашей страны под руководством Президента Ильхама Алиева, также, издания из серии "Карабахская истина", напечатанная Фондом Гейдара Алиева, произведения о культуре и истории Азербайджана и сувениры. Посол Турции в Узбекистане Ахмед Башар Шен поздравил детей и родителей, дал сведения о б этом празднике. Сообщил, что этот праздник связан с именем основателя Турецкой Республики Мустафа Камал Ататюрка и этот день, начиная с 23 апреля 1920-го года , каждый год торжественно отмечается. Посол выразил свою благодарность государству Узбекистан, Азербайджанскому Культурному Центру, посольствам зарубежных стран в Узбекистане за поддержку этого проекта. Затем мероприятие продолжилось концертной программой. На мероприятии выступили учащиеся Тюркской школы Ташкента, детский танцевальный ансамбль "Азербайджан гызлары" Азербайджанского Культурного Центра исполнили национальные танцы.

 

 

Азербайджанский Культурный Центр в Узбекистане объявил конкурс статей-эссе под названием
«Первая сияющая звезда Востока – Азербайджанская Народная Республика – 100».

(13.04.2018) По сведениям Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, в связи с объявлением 10 января текущего года Президентом Ильхамом Алиевым 2018 год в нашей стране «Годом Азербайджанской Народной Республики», по первому пункту плана работы Культурного Центра,  в этом направлении предусматриваются проведение многочисленных мероприятий. 
В связи с этим, в мае этого года в Ташкенте будет организована грандиозная концертная программа под названием «Первая сияющая звезда Востока: Азербайджанская Народная Республика -100» из произведений Азербайджанских композиторов в исполнении Симфонического оркестра молодёжи Узбекистана, издание книги на узбекском языке «Азербайджанская Народная Республика и история литературы независимого Азербайджана», между СМИ Узбекистана будет проведён конкурс статьи под названием «Первая Демократическая Республика в Мусульманском мире – Азербайджанская Народная Республика – 100», в местной прессе на эту тему будут изданы многочисленные статьи и предусматриваются проведение других мероприятий.
Первое стартовое мероприятие Азербайджанского Культурного Центра – это объявление среди юношества и молодёжи Узбекистана конкурса статьи-эссе на тему «Первая сияющая звезда Востока – Азербайджанская Народная Республика – 100».
Главной темой в статье-эссе являются достигнутые успехи Азербайджанской Народной Республики, просуществовавшая всего 23 месяца, исключительная роль в истории государственности и независимости Азербайджана, проводимые в жизнь великие реформы и влияние этой Республики на независимость будущего современного Азербайджана.
В сведениях особо отмечено, что объявление Республики 100 лет тому назад – это закономерный результат борьбы за национальную независимость Азербайджанского народа, который перенёс тяжёлые страдания, имеет особое значение как продолжение традиций национальной государственности, которая имеет глубокие исторические корни нашего народа. За время своего 23-месячного существования эта республика продемонстрировала в наглядной форме всему миру, что наш народ имеет национальное самосознание,  способен  определить свою судьбу.
Определены требования статьи-эссе (Ариал –шрифт 12, интервал письма -1,5 и общий объём – 3-5 страниц) и, как основное условие, точное и объективное мышление, ссылка на источники, самое важное условие – чётко показать роль этих важных событий в истории независимости Азербайджанского народа.
По условиям этого конкурса эссе может быть написано на узбекском, азербайджанском, русском и английском языках, они будут проверены Особой Комиссией, созданная Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
Итог конкурсу будет подведён 20 мая текущего года, победители будут награждены Почётными дипломами и особыми призами Культурного Центра.
Самое лучшее эссе, удостоенное награды, будет размещено в уголке «Азербайджанская Народная Республика» Азербайджанского исторического музея Культурного Центра и всегда будет экспонироваться в музее.

 

 

В Ташкенте увидела свет книга «Келагаи – жемчужина Азербайджанского шёлка»
на узбекском и русском языках.

(12.04.2018) Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане, успешно проводя в жизнь пропаганду богатого культурного наследия, обычаев и традиций, сохраняемые тысячелетиями нашим народом, посвятил свой  следующий проект Азербайджанскому келагаи, который является шедевром и жемчужиной шёлка.  
По проекту Азербайджанского Культурного Центра “Kelag‘ayi–Ozarbayjon ipagining durdonasi: Келагаи–жемчужина Азербайджанского шелка”, подготовленная на узбекском и русском языках, была напечатана  издательством “Mashur-press” в Ташкенте.
Автор предисловия книги профессор Бакинского Государственного Университета, директор Баскальского Шёлкового Центра Рена Ибрагимбекова, составитель – директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов.
В книге нашли отражение искусство келагаи, которое является одним из символов Азербайджанской культуры, история шёлководства в Азербайджане, этапы его развития, мнения известных учёных  мира и путешественников.
В издании даны сведения о Келагаи, которое считается уникальным и традиционным женским головным убором, о его изготовлении, о восхитительных узорах, изображенные на изысканном Азербайджанском шёлке, о значениях этих узоров, научное пояснение, признание келагаи в мире, о Фонде Гейдара Алиева, о внесении искусства Азербайджанского Келагаи Азербайджанской Республики в ноябре 2014года  в список нематериального  наследия ЮНЕСКО и другие сведения.
В издании “Kelag‘ayi - Ozarbayjon ipagining durdonasi” отмечено, что в произведениях путешественников Аль Истахри, Аль Мугаддаси, Марко Поло и ученого шелковода Эвлии Джаляби, которые в средние века были в нашей стране, даны сведения об Азербайджанском шёлке, имеющий историю более двух тысяч лет.
В издании написано, что шелководство в хозяйстве Азербайджанского народа считалось древней отраслью, шелковичный червь впервые в нашу страну был завезён из Китая в период развития Великого Шёлкового Пути и этот фактор послужил развитию шелководства в Азербайджане, который расположен на стыке Европы и Азии.
В издании особо выделено, что из регионов Азербайджана – Шемаха, Карабах, Шеки, Гянджа, Нахичевань, экспортировалось сырьё шёлка, в 30-50-тых годах XIX века в Российской Империи 85 процентов продукции шёлка по Кавказу производилось Азербайджаном.
По сведениям Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, издание книги на узбекском языке имеет важное значение. Она даёт новые возможности пропаганде Азербайджанского шёлка, женского головного убора – келагаи, эта книга является незаменимым информационным источником для специалистов, которые проводят исследования в этом направлении. По полученным из Культурного Центра сведениям эта книга в ближайшие дни будет представлена широкому кругу общественности и будет разослана в ведущие библиотеки Узбекистана, в ВУЗ-ы, исследовательские центры, также специалистам в отрасли шелководства.
Отметим, что в книге использованы материалы из книги «Келагаи», изданная в 2016 году Министерством Культуры и Туризма Азербайджанской Республики.

 

 

В Узбекистане была организована выставка, посвящённая  дате 31  марта – дню геноцида Азербайджанцев.

(31.03.2018) В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане была организована книжная выставка под названием «Скажем геноциду – нет!»  
На мероприятии присутствовали сотрудники Посольства Азербайджана, сотрудники Азербайджанского Культурного Центра  имени Гейдара Алиева, представители общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан», дипломаты зарубежных стран, представители общественности, студенты и преподаватели вузов Ташкента, журналисты.
На выставке были представлены  книжные издания и журналы о двухвековой захватнической политике, проводимой против Азербайджана, о захвате Азербайджанских земель  армянами, об  учинённых кровавых событиях против Азербайджанского народа. Также на данной выставке читателям были представлены книги Азербайджанского учёного- историка Али Гасанова и узбекского писателя Шухрата Саламова  о Нагорно- Карабахском конфликте, о кровавых событиях в Туркестане и на Кавказе.
Молодёжи была дана подробная информация о геноциде, учинённом армянскими националистами  против Азербайджанцев, о проводимой  в течении длительного времени захватнической политики Армении против Азербайджана со стороны армянских дашнаков. Отмечалось, что  каждый человек должен знать свою историю, так как без прошлого нет настоящего.
Чтобы  такие геноциды не повторялись, международное сообщество усиливает свои действия по наказанию виновных. Память  о жертвах геноцида  должна быть в наших сердцах. Затем был представлен фильм и дана информация  о геноциде.  

 

 

 

В Ташкенте прошла презентация  книги писателя-публициста Эльмиры Ахундовой  под названием: «Ильхам Алиев. Портрет президента на фоне перемен», переведенной на узбекский язык.

(30.03.2018) На организованной церемонии презентации  книги писателя-публициста Эльмиры Ахундовой под названием “Ильхам Алиев.  Портрет президента на фоне перемен.», переведённой на узбекский язык,  в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане  принимали участие  послы зарубежных стран, дипломаты, руководство «Общества  дружбы «Узбекистан-Азербайджан», представители интеллигенции, общественные деятели, журналисты, преподаватели и студенты, местные азербайджанцы.
Отметим, что книга была издана по проекту  посольства Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева  при посольстве.
Сначала была представлена выставка книг писателя – публициста Эльмиры Ахундовой, также  выставка изданной на узбекском языке  книги под названием: “İlhom Aliyev “Ozgarishlar jarayonidagi Prezident tasviri»
Переводчики издания – Узбекские учёные  Усман Кучкар и  Шокир Долимов. Книга  вышла в свет в издательстве  “Mashur press”.
Выступивший с вступительным словом Посол Азербайджана Гусейн Гулиев дал информацию о творчестве писателя-публициста, депутата Милли Меджлиса Азербайджана  Эльмиры  Ахундовой и о книге, в которой отражены факты и материалы об одном из самых прагматичных политиков постсоветского пространства   Ильхаме  Алиеве.
Посол подчеркнул, что взяв на себя большую ответственность и  отразив успешную деятельность главы страны, автор  пролил свет на  внутреннюю и внешнюю политику, военную, промышленную, культурную, спортивную  и разные другие сферы жизни. Он отметил, что в Узбекистане книга была встречена с большим интересом.
Затем  выступила писатель публицист, депутат Милли Меджлиса Азербайджана, автор книги Эльмира Ахундова, она говорила о выдающейся деятельности Президента Ильхама Алиева, о больших революционных преобразованиях в экономике страны, о том, что Азербайджан  ещё никогда  не достигал таких высот как сегодня.

Эльмира Ахундова   отметила, что  со стороны президента Ильхама Алиева было объявлено превращение «чёрного золота» в человеческий капитал », о превращении Азербайджана в государство – лидер в Кавказском регионе,  о  том, что в стране претворяются в жизнь  грандиозные проекты и мероприятия, которые ещё больше повышают  авторитет Азербайджана во всём мире.
Проведение такого мероприятия  в канун предстоящих выборов в президенты страны Э.Ахундова оценила как  свой маленький вклад в большое дело. В своей книге она отметила, что люди, которые не хотят замечать успехи и достижения происходящие в стране и которые ведут против своего государства чуждые здравому смыслу,              грязные пропагандисткие  кампании, поступают предательски по отношению к своей Родине.  
Выступивший  на мероприятии Узбекский историк-исследователь Шухрат Саламов подчеркнул содержательность книги и место, которое занимают в  этом издании высказывания Ильхама Алиева об Азербайджанско- Узбекских отношениях.  Невиданные доселе  в истории Азербайджана  успехи и достижения  безусловно связаны с деятельностью  сильного политического руководителя Президента Ильхама Алиева.   Ш. Саламов, поддерживая   мысли Эльмиры Ахундовой, высказал, что анти-Азербайджанские действия за рубежом являются предательством по отношению к Родине, к своему  народу.     
Исполнительный директор Общества Дружбы «Узбекистан-Азербайджан» Эркин Нуридинов,  переводчик книги  Шокир Долимов, учёный переводчик Бабахан Шариф, и другие отметили, что образ настоящего лидера своего народа,  выдающегося  политика, Президента Азербайджана Ильхама Алиева был показан на основе реальных фактов и событий.
В своих выступлениях они высоко оценили инициативы  Президента Ильхама Алиева в области Исламский солидарности, Межкультурного диалога, мультикультурализма как нормы жизни в Азербайджане, многовековую историческую толерантность нашего народа, уважение в стране к  другим религиям, культурам.  
Переводчик  издания Шокир Долимов рассказал о независимой политике, проводимой Ильхамом Алиевым в регионе, о реализации огромных и важных проектов, о проводимых в Азербайджане крупных международных мероприятиях, таких как   – Европейские игры, Исламские игры, Глобальный Форум, что является  показателем возрастающего авторитета страны. Подчеркнув, что для общественности и исследователей Узбекистана,  эта книга является интересным источником, он выразил благодарность автору и Посольству Азербайджана за издание книги.
Затем автор  оставила свой автограф на новых книгах, изданных на узбекском языке и подарила их учащимся и студентам.

 

В Государственном институте  Искусств и Культуры Узбекистана прошло праздничное
мероприятие, посвящённое празднику «Навруз»
.

(27.03.2018) В  Государственном институте Искусств и Культуры Узбекистана  с участием Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева на открытом воздухе во дворе института прошло грандиозное мероприятие посвящённое празднику «Навруз». Это мероприятие вызвало большой интерес.
На мероприятии принимали  участие руководство института и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, известные деятели науки, культуры, искусства, литературы, преподаватели и студенты.  
С вступительным словом открыл мероприятие ректор Государственного института Искусств и культуры, профессор Иброхим Юлдашев. Он  отметил, что после приобретения Независимости в  Узбекистане, Азербайджане и других странах Востока  праздник Навруз стал отмечаться на более высоком государственном  уровне. Он  также подчеркнул, что празднование Навруза вместе с  Азербайджанской стороной имеет важное значение, потому, что это отражает наши общие корни, укрепляет многовековую дружбу между нашими народами.
Принимающий участие на мероприятии директор Азербайджанского Культурного центра имени Гейдара Алиева Самир Аббассов  поздравил всех присутствующих с праздником «Навруз»и отметил, что этот праздник освещает и отражает обычаи и традиции наших народов, его  неповторимую культуру и древнюю историю,  играет огромную роль в сближении наших народов.
В своём выступление Самир Аббасов сообщил, что по инициативе фонда Гейдара Алиева празднование Навруза внесено в список нематериальных ценностей ЮНЕСКО, также директор Центра дал информацию о многих  прекрасных традициях и интересных обычаях, выполняемых во время этого праздника в Азербайджане  
На праздничном мероприятии  были представлены сладости и блюда Узбекской  национальной кухни. Гостям была предоставлена возможность отметить лучший стол с угощениями. Большой интерес у  присутствующих вызвали блюда и сладости Азербайджанской кухни.  
После этого была продолжена  художественная часть мероприятия. В концертной программе наряду с Узбекской музыкой и песнями  студенты института  исполнили композиции из произведения «Аршин Мал Алан» великого Азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова,  газели великого мастера слова Азербайджанской литературы Мухаммеда Физули, национальные Азербайджанские танцы.

 

 

В Узбекистане состоялась церемония, посвящённая лечебным туристическим потенциалам Азербайджана.

(23.03.2018) На мероприятии, которая была совместно организована «Travel lab” Азербайджана и Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане и, которая состоялась в отеле Hyatt Regency города Ташкента, участвовали руководство Государственного Комитета по развитию туризма в  Узбекистане, представители более 30-ти ведущих туристических организаций, многочисленные представители прессы.
В фойе отеля была организована фото-выставка «Азербайджан – жемчужина Кавказа», подготовленная Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Ташкенте, также сувениры о нашей национальной культуре и национальная одежда.
На выставке были выставлены фото-картины о туристических потенциалах Азербайджана, о существующих в нашей стране всемирно известных санаториях и были розданы буклеты, подготовленные Азербайджанским Культурным Центром. Участники получили  сведения о ежегодно проводимом «Bakı Şoping Festival”-е, о празднике Новруз, также о туристических потенциалах в регионах страны.
Мероприятие с вступительной речью открыл директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов и рассказал об успехах страны за последние годы  в области туризма, о претворяемых в жизнь многочисленных инфраструктурных проектах, о создании не только в Баку, но и в регионах туристических центров, отвечающие современным требованиям. Самир Аббасов, который  отметил увеличение численности приезжающих в страну туристов, сообщил, что во всех международных выставках в Узбекистане при поддержке Министерства Культуры и Туризма представляется Азербайджан и основная цель – привлечение узбекских туристов в Азербайджан.
Генеральный координатор Ассоциации Оздоровительного Туризма Азербайджана Мирага Сеидсой рассказал об отношениях Узбекистана-Азербайджана, о существующем положении и перспективах в области туризма, высоко оценил лечебные туристические возможности Азербайджана. Он отметил, что ещё в Советское время  лечебные санатории Нафталана были очень известны и в данное время имеется спрос этим санаториям.
Представитель компании “Travel lab” Сабина Мамедова и другие выступающие отметили туристические возможности Азербайджана, высокий уровень инфраструктуры и  достигнутые успехи в области обслуживания, также они сообщили о существующих авиарейсах между Узбекистаном и Азербайджаном, о безвизовом режиме, также о близости языка, культуры, религии, которые оказывают положительное влияние на развитие отношений в области туризма.
Затем состоялась презентация о возможностях лечебного туристического комплекса города Баку, Нафталана и Нахичевани компании “Travel lab” Азербайджана.
Отметим, что на презентации были даны сведения об обслуживании в отелях Гашалты, Чинар, Карабах Нафталана, также об обслуживании в лечебно-курортных центрах Дуздаг Нахичевана, Галалты Шабрана и об их возможностях.
В рамках мероприятия с туристическими компаниями Узбекистана состоялись обсуждения о будущем сотрудничестве, были созданы новые отношения.
На мероприятии Азербайджанский Культурный Центр продемонстрировал видеоматериал “Baku Expo-2025”  о выдвижение в список кандидатов города Баку на проведение Международной выставки Эхро-2025 и об этом были даны сведения.
Отметим, что мероприятие продолжалось художественной программой, подготовленная Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане. Был показан клип, снятый о дружбе Узбекистана-Азербайджана, в исполнении известных мастеров искусства Узбекистана прозвучали Азербайджанские песни, были представлены национальные танцы. Почётным гостям был дан банкет.

 

В Ташкенте состоялся третий международный конкурс  "MissUnionFashion-2018"
под девизом «Красота спасёт мир».

(21.03.2018) В Ташкенте прошёл третий международный конкурс"Miss Union Fashion-2018" под девизом «Красота спасёт мир».
На мероприятии участвовали деятели культуры и искусства Узбекистана, модельеры и дизайнеры, художники, местные азербайджанцы и журналисты. На третьем международном конкурсе «Miss Union Fashion-2018» участвовала известная модельер Азербайджана, Заслуженная Деятель Культуры Фахрия Халафова.
На конкурсе, проводимом при поддержке Посольства Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при нём, приняли участие приглашённые модельеры из стран Европы, Азии и Африки.
В салоне по инициативе Культурного Центра были представлены книги о жизни и деятельности великого лидера Гейдара Алиева, о проводимых Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым проектах в нашей стране, издания об истории и культуре страны, Карабахская одежда из коллекции Культурного Центра, национальные народные инструменты, ковры и сувениры.
Организатор конкурса, руководитель дома мод «Gulnara Fashion” в Ташкенте Гюльнара Мухаммедова, приветствовав гостей и участников, сообщила, что это мероприятие совместный проект Узбекистана и Азербайджана. Она отметила, что в проведении фестиваля особую роль имеют посол Азербайджана в Республике Узбекистан Гусейн Гулиев и Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при Посольстве и выразила свою благодарность послу Азербайджана, довела до внимания, что на конкурсе «Miss Union Fashion-2016” в Баку представительница Грузии Мая Амамукели и представительница Азербайджана Сахар Акбер на конкурсе Австрии «Miss Union Fashion-2017» стали победительницами.
Затем были названы имена жюри фестиваля. Среди них была Заслуженная Деятель Искусств Фахрия Халафова.
Представительницы из республик: Азербайджана, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, России, Татарыстана, Башкирии, девушки, приехавшие их Греции, Израиля и других стран в национальных одеждах вышли на сцену и показали своё умение петь и танцевать, ответили на различные вопросы, представили в современном стиле культуру свой страны, его обычаи и традиции.
Всем понравился красивый танец, исполненный представительницей нашей страны Лалой Мамедовой под звуки Азербайджанской музыки.
Отметим, что под звуки Азербайджанской народной песни «Сары гялин» были продемонстрированы 12 национальных женских платьев из коллекции Фахрии Халафовой, подготовленные для этого фестиваля и они были встречены аплодисментами. Напоминаем, что при подготовке этих одежд был использован узбекский шёлк.
Танцевальный ансамбль Культурного Центра «Азербайджан гызлары» исполнили Азербайджанские национальные танцы.
В конце фестиваля на сцену были приглашены организаторы и члены жюри. Фахрия Халафова отметила высокий уровень подготовки фестиваля и за это поблагодарила организаторов, высоко оценила работу модельеров. Фахрия ханум преподнесла Послу Азербайджана Гусейн Гулиеву табло с изображением флагов Азербайджана и Узбекистана, Гюльнаре Мухаммедовой – живопись. Фахрия Халафова была удостоена особой наградой – символом «Miss Union”, ей были преподнесены подарки и сувениры.
Гусейн Гулиев выразил свою благодарность организаторам за высокую подготовку фестиваля, выделил значимость этого мероприятия.
Затем были объявлены победители конкурса. Представительница Казахстана Жания Саиджаббар завоевала «Гран-при» фестиваля. Соиджана Рамизова (Узбекистан) завоевала первое, Фулден Узгуджуглу (Турция) – второе, Лаура Иганому (Греция) – третье место. Азербайджанская представительница Лала Мамедова стала победительницей по номинации «Miss şarm». Другие участницы были награждены по различным номинациям.

 

 

В Узбекистане в Азербайджанском Культурном Центре состоялся грандиозный праздник Новруз.

(16.03.2018) На мероприятие, которое состоялось в Ташкенте во дворе Азербайджанского Культурного Центра, участвовали представители Азербайджанского Посольства в Узбекистане, Общества Дружбы Узбекистан-Азербайджан, местные азербайджанцы и узбеки, педагоги и студенты многочисленных высших учебных заведений города Ташкента, уважаемые гости.
В рамке мероприятия были разукрашены хонча (филенки) и организованы композиции из национальных музыкальных инструментов, праздничных атрибутов.
Праздничное мероприятие с вступительной речью открыл директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, первый секретарь Посольства Азербайджана Самир Аббасов и рассказал о национальном празднике Новруз народов Азербайджана и Узбекистана, который отражает в себе историю, культуру, обычаи и традиции, выделил, что этот народный праздник ещё раз доказывает близость наших народов.
Дипломат сообщил, что по инициативе Азербайджана праздник Новруз, который отмечается на государственном уровне в Азербайджане, Узбекистане и в других странах Востока, в 2009 году был включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, «праздник Новруз является неотъемлемой частью духовного мира наших народов, который дошёл до нас из глубин нашего прошлого».
Исполнительный директор Общества Дружбы Узбекистан-Азербайджан Эркин Нуриддинов, ректор Института Искусств и Культуры, профессор Ибрахим Юлдашев сообщили, что среди несравнимых ценностей праздник Новруз имеет большое значение для наших народов, сохранение этих ценностей – исключительная заслуга наших народов перед общечеловеческой культурой. Они отметили,  что этот красивый праздник объединяет братские народы, исполнение праздничных обычаев и традиций  - это торжество богатой культуры, также поздравили участников с праздником.
На мероприятии в качестве гостя присутствовала азербайджанка, художница-модельер, заслуженная деятельница искусств Фахрия Халафова, она поздравила участников с праздником Новруз, подарила музею Азербайджанского Культурного Центра ручную работу о прошлом и современном Азербайджане.
Затем, участникам была представлена художественная программа, подготовленная Культурным Центром. Известные артисты Узбекистана Юлдуз Турдыева, группа «Фархад и Ширин», группа «Асл» и другие мастера искусств исполнили азербайджанские и узбекские песни. Танцевальные группы Центра показали национальные танцы.
На мероприятии девушки-модельеры дома одежды «Заргайнар» Узбекистана продемонстрировали Азербайджанскую национальную одежду, женскую и мужскую одежду Карабахского региона, атрибуты праздника Новруз. 
Праздник продолжился выступлением артистов цирка – пехлеваны и иллюзионисты. Был разведён огонь костра Новруз, гости были угощены праздничным пловом, национальными сладостями.

 

 

Общество Дружбы Узбекистан-Азербайджан в Азербайджане наградил почётными дипломами
ряд активных исследователей Узбекской литературы.

(05.03.2018) Руководитель Общества Дружбы Узбекистан-Азербайджан, ректор Ташкентского Педагогического Университета имени Низами, профессор Шавкат Шарипов в Азербайджане наградил Почётными дипломами Общества ряд исследователей Узбекской литературы за исключительные заслуги в укреплении дружеских отношений между двумя народами и культурно-литературных отношений.
Почётными грамотами были награждены заведующий кафедры тюркологии Бакинского Государственного Университета, профессор, переводчик Рамиз Аскер, заведующая отделом литературных отношений Азербайджан-Туркмения-Узбекистан Литературного Института имени Низами АННА, доктор филологических наук, профессор Алмаз Ульви Биннетова, доктор филологических наук, профессор Эльман Гулиев, заведующий кафедры Бакинского Университета Евразии, доцент Эльмира Мамедова, доктор философии по филологическим наукамТарана Гашимова, доцент, литературовед Саадат Шихиева, сотрудники Литературного Института имени Низами АННА – учёные переводчики Яшар Гасымов, Акиф Багиров, Исмихан Османлы.В Почётном дипломе отмечено, что таланты в области литературы, азербайджанские литературоведы за исключительные заслуги в укреплении культурно-литературных отношений между братскими народами Узбекистана-Азербайджана удостоены особой награды Общества Дружбы. Общество Дружбы Узбекистан-Азербайджан создан при базе Ташкентского Государственного Педагогического Университета имени Низами, ректор Университета одновременно занимает должность руководителя Общества Дружбы.Отметим, что награждение состоялось по инициативе Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.Основная цель проекта – это поддержка развития научно-литературных отношений, стимул труда учёных и переводчиков, работающих в этом направлении, новый вклад в литературные отношения.Азербайджанская сторона в декабре прошлого года тоже наградила в Узбекистане активных исследователей Азербайджанской литературы. Почётными грамотами, которые были подписаны вице-президентом АННА, директором Литературного Института имени Низами, академиком Иса Габиббейли, были награждены известные учёные-литературоведы, переводчики Узбекистана за заслуги в развитии научно-литературных отношений между двумя странами. Азербайджанская сторона наградила  их особыми дипломами.

 

 

 

В Институте Искусств и Культуры Узбекистана прошёл «День Азербайджанской культуры».

(01.03.2018) При организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджана в Республике Узбекистан в Институте Искусств и Культуры Узбекистана состоялся «День Азербайджанской культуры» и в связи с этим весь день был посвящён культуре Азербайджана.
Сначала в Институте была разрезана лента открытия Центра Культуры и Искусства Азербайджана имени великого композитора Азербайджана Кара Караева.
В Центре, созданном по проекту Азербайджанского Культурного Центра в Узбекистане, имеются многочисленные книги об истории, культуре, музыке, искусстве нашей страны, диски, издания нот, художественные фильмы, национальная одежда и национальные народные инструменты – все они были подарены Институту.  
В зале размещены сувениры о культуре Азербайджана, картины, также портреты известных деятелей искусств, баннеры о деятельности великого композитора Кара Караева.
Гостям было сообщено, что Центр обширно будет пропагандировать в братской стране культуру, музыку, искусство Азербайджана и будет играть роль дружеского моста между нашими народами.
Отметим, что в Центре будут проводиться открытые уроки в различных направлениях культуры, для студентов будут показаны Азербайджанские художественные фильмы, состоятся мероприятия и встречи, посвящённые  нашей национальной культуре и музыке.  
В рамке «Дня культуры Азербайджана» при организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане был подписан Меморандум о сотрудничестве с Институтом Искусств и Культуры Узбекистана. На основе Меморандума стороны будут сотрудничать в различных областях культуры, между странами состоится обмен опытами.
Затем в зале Института состоялось официальное открытие «Дня культуры Азербайджана».
Проректор Института, профессор Давлат Мулладжанов выразил свою благодарность Азербайджанскому Культурному Центру за предоставленную возможность ознакомиться с культурой дружеского народа Азербайджана, который обладает самым богатым искусством Востока. Он сообщил, что в Институте впервые проводится день культуры зарубежной страны и открытие Центра, который отражает в себе богатую Азербайджанскую культуру, создаст новые возможности для культурных связей между нашими странами.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов, выступив, отметил, что мероприятие «День культуры Азербайджана» неоднократно был проведён в городах Ташкенте и Самарканде братской страны и основная цель – это пропаганда национальной культуры. Он отметил, что Азербайджан за последнее время достиг больших успехов, в результате успешной политики руководства страны наша страна переживает период возрождения как во всех областях, также в области культуры, туризма. С. Аббасов выделил, что культурная жизнь города Баку очень богата, в течение дня в области культуры проводятся многочисленные и очень разнообразные мероприятия, Азербайджан превратился в пространство диалога между культурами и цивилизации. Он дал сведения об ущербе, нанесённый Азербайджанской культуре в результате армянской оккупации, также о разрушении национального культурного наследия.   
Затем, дипломат ректору Института, профессору Ибрахиму Юлдашеву представил Почётный диплом Культурного Центра за услуги в развитии научно-культурных отношений между двумя странами и подарил книгу в которой отражена искусство ковроделия Азербайджана.
На мероприятии были представлены клип о дружбе Азербайджана-Узбекистана, документальный фильм о нашем национальном культурном наследии, об исторических памятниках Азербайджана.
В художественной части студенты Института Искусств и Культуры Узбекистана продемонстрировали национальную одежду Карабахского края Азербайджана.
На мероприятии были показаны сценки из спектакля «Аршын мал алан», танцевальный ансамбль «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра и танцевальный ансамбль мальчиков «Сувари» исполнили национальные танцы. Участникам очень понравились выступления.
В конце мероприятия библиотеке Института были вручены книги, посланные Азербайджанской Национальной Библиотекой Институту Искусств и Культуры Узбекистана.

 

 

В Ташкенте был проведён день почтения памяти 26-летия Ходжалинской трагедии и был продемонстрирован документальный фильм «Бесконечный коридор». 

 (22.02.2018) При совместной организации посольства Азербайджана в Республике Узбекистан и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при нём в Ташкенте состоялась церемония почтения памяти 26-летия Ходжалинской трагедии.
На мероприятии участвовали послы зарубежных стран, дипломаты, представители международных организаций, местные азербайджанцы, представители братского узбекского народа и журналисты.
В рамках компании «Справедливость геноциду Ходжалам» на узбекском языке в фойе Культурного Центра  участникам  сначала была представлена фотовыставка, которая отражала ужасы этой трагедии, также выставка книг об Армяно-Азербайджанском, Нагорно-Карабахском конфликте. 
Участникам были даны сведения о геноциде Ходжалы, о тяжёлых последствиях политики захвата, претворённая в жизнь вооружёнными силами Армении и этнической чистки.
Память шехидов Ходжалы и Нагорного Карабаха была почтена минутой молчания.
Затем выступил посол Азербайджана в Узбекистане Гусейн Гулиев и дал подробную информацию о Ходжалинской трагедии.
Посол сказал, что 26 лет тому назад, в ночь с 25 на 26 февраля армянское вооружение 366 мотострелковой дивизии советской армии окружили город Ходжалы. В то время в городе находились добровольцы, старики, женщины и дети. Красным крестом и другими международными организациями была достигнута договорённость об открытии коридора для выхода  мирного населения из окружения.  Но армяне не дали возможность мирному населению воспользоваться этим коридором. Армянское вооружение хладнокровно обстреляли стариков, женщин, детей.
Также дипломат дал сведения о населении, которые были с жестокостью убиты, ранены и  без вести пропали.
Гусейн Гулиев сообщил, что на вопрос английского журналиста Томаса де Валя «Что произошло в Ходжалы?», президент Армении Серж Саркисян высокомерно ответил: «До Ходжалы азербайджанцы думали, что с нами можно шутить, были уверены, что армяне  не поднимут руки на мирное население. Но нам удалось разломить этот стереотип. Там произошло вот это». 
Посол отметил, что Организация Исламского Сотрудничества, которая объединяет 57 государств, 30 января 2012 года официально признала геноцид Ходжалы и трагедию поставил в ряд с геноцидами Хатын, Хиросима, Нагасаки, Сонгми и Холокост, которые являются страшными преступлениями XX века. В данное время Ходжалинский геноцид признали 12 государств и 21 штатов Соединённых Штатов Америки.
Потом был представлен документальный фильм литовского режиссёра Александриса Броксуна «Бесконечный коридор» о трагедии Ходжалы.
Отметим, что в фильме, снятой по инициативе вице-президента Фонда Гейдара Алиева Лейлы Алиевой, показаны кадры встречи зарубежных журналистов, приехавшие через 20 лет после Ходжалинской трагедии в Азербайджан, со свидетелями этого геноцида. Во время встречи они вспоминали эти трагические события, зверские расправы и последствия этих ужасных и незабываемых дней.

 

 

 

 

Встреча директора Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева
с профессором Рамизом Аскером
.

 (11.02.2018) Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов встретился с пребывающем в этой стране  заведующим кафедрой Тюркологии Бакинского Государственного Университета, профессором Рамизом Аскером. На встрече, проходившей в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане обсуждались вопросы  сотрудничества между сторонами.
Самир Аббасов поздравил Рамиза Аскера с званием Почётного гражданина города Навои, за его, на протяжении долгих лет, деятельность, направленную на представление и пропаганду литературы Тюркских народов. Говоря о претворённых в жизнь проектах Азербайджанского Культурного Центра, о переведённых на узбекский язык  и опубликованных в Узбекистане  книгах  по истории, культуре, литературе, стороны,   отметили огромную роль в расширении дружеских связей литераторов, литературоведов и переводчиков.
Рамиз Аскер выразил  свою благодарность Азербайджанскому Культурному Центру имени Гейдара Алиева за многочисленные, претворённые в жизнь проекты в области культуры и литературы и подчеркнул, что проделанная работа даст свои результаты.
Затем стороны высказали свои мнения о совместных дружеских отношениях и обсудили планы на будущее.
В связи с тем, что 2018 год  Президент Азербайджана Ильхам Алиев объявил «Годом Азербайджанской Демократической Республики» Самир Аббасов подчеркнул проведение в жизнь связанных с этим ряда мероприятий. Во время беседы было достигнуто соглашение о совместном проекте  перевода издания    «АДР и Азербайджанская литература периода Независимости»  на узбекский язык.
Позже обсуждались вопросы Бакинского научного симпозиума, который состоиться  в июле месяце текущего года  и  посвящается 100-летию Азербайджанской Демократической Республики, 100-летию Исламской Кавказской Армии  и  участие на них  руководства  ведущих  Университетов Узбекистана. Также обсуждалась поддержка участников данного мероприятия со стороны Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, находящегося в Узбекистане и было согласовано проведение  в течении года мероприятий связанных с представлением  в Ташкенте переводов Рамиза Аскера, касающиеся Узбекистана.


,
В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева прошла встреча с профессором
Рамизом Аскером, учёному представлен Почётный диплом Азербайджанского Культурного Центра в Ташкенте.

(10.02.2018) В Азербайджанском Культурном  Центре имени Гейдара Алиева  в Узбекистане прошла встреча с заведующим  кафедры Тюркологии, профессором Бакинского Государственного Университета  Рамизом  Аскером.
В мероприятии приняли участие сотрудники Азербайджанского Культурного Центра,  тюркологи-учёные, литераторы, преподаватели Государственного Университета  языка и литературы имени Алишера Навои Узбекистана, Государственного  Педагогического Университета имени Низами Гянджеви, деятели культуры и искусства Узбекистана, а также  местные Азербайджанцы.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир Аббасов  рассказал  о деятельности Рамиза Аскера, как  учёного-тюрколога тесно связанного с Узбекской литературой. Он подчеркнул, что Рамиз Аскер  написал 13 книг и 98 статей, связанных с Узбекской литературой.
В своей  вступительной речи  директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов,  осветил деятельность учёного Рамиза Аскера, отметив его многочисленные переводы, особо подчеркнул важность доведения до наших читателей произведений других тюркоязычных  народов. «Такие работы Рамиза Аскера как  «ХХ век Антология Узбекской поэзии» ,»Избранные произведения Захириддина Мухамадда Бобура», «Бабурнаме»,»Диваны Султан Хусейна Байгара» и перевод  других  книг на Азербайджанский язык именно учёным Рамизом Аскером завоевали большую популярность.» - подчеркнул Самир Аббасов.  
Исполнительный директор общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан» профессор Государственного Педагогического Университета имени Низами Гянджеви Эркин Нуридинов  подчеркнул, что такие учёные как Рамиз Аскер представляя нашу литературу, ещё больше сближают наши народы и тем самым продолжают дружеские и братские  традиции, идущие из  глубокой истории»
Другие выступающие учёные отметили  историческую дружбу  наших писателей, поэтов  и подчеркнули необходимость проведения подобных мероприятий, особенную роль таких учёных переводчиков как Рамиз Аскер в процессе  сближения наших народов.
На мероприятии Рамиз Аскер говорил о деятельности в этом области, выразив свою благодарность Азербайджанскому Культурному Центру, он представил несколько написанных книг  по узбекской литературе Государственному Педагогическому Университету имени Низами Ганджеви.
За заслуги и вклад в развитие и укрепление  литературных связей между Азербайджаном и Узбекистаном, за представление  истории и литературы тюркоязычных народов, директор Азербайджанского Культурного Центра Самир Аббасов наградил учёного Почётным Дипломом Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.
По окончании мероприятия был продемонстрирован подготовленный со стороны Азербайджанского Культурного Центра, фильм о дружбе между Азербайджаном и Узбекистаном. 

 

 

 

В Узбекистане 20 января  отметили  День памяти Шехидов.

(18.01.2018) В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане прошло мероприятие, посвященное Шехидам   20-го января.
На мероприятии приняли участие сотрудники посольства  Азербайджана в Узбекистане, сотрудники Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, члены общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан», местные азербайджанцы и узбеки, учащиеся школ Ташкента, журналисты.
В рамках мероприятия, в фойе Центра были представлены работы одарённых детей кружка рисования при Центре, посвящённые событиям 20-го января, также была организована фотовыставка о трагических событиях, фотографии Шехидов. Присутствующим была дана информация о трагедии 20-го января, о пути, ведущем к независимости Азербайджана.
Участники почтили  светлую память  жертв  событий 20 января, была создана композиция из свечей под названием: «Шехиды не забыты».
Выступивший на мероприятии Посол Гусейн Гулиев, говоря о событиях 20-го января, подчеркнул, что эти события были большим испытанием Азербайджанского народа на пути к независимости, те страшные дни продемонстрировали всему миру героизм  Азербайджанцев. Он отметил, что Общенациональный лидер Азербайджанского народа Гейдар Алиев дал свою оценку кровавым событиям,  учиненным против нашего народа.  Со стороны государства также была дана политическая оценка этим событиям, достижение независимости  Азербайджаном – всё это самый лучший дар светлой памяти шехидам..
Затем выступила представитель общества Дружбы «Узбекистан-Азербайджан», доцент Гульбахор Ашурова, которая выразила соболезнование всем нашим соотечественникам в связи с трагическими событиями и подчернула , что это преступление не должно остаться безнаказанным. В своём выступлении она озвучила стихотворение  Народного поэта Узбекистана Джамала Камала – «Азербайджан».
Затем учащиеся курса Азербайджанского языка при Культурном Центре прочитали наизусть стихи, посвящённые Шехидам 20-го января.
На мероприятии в память жертв трагических событий, участникам был представлен реквием. Ансамбль под управлением доцента отделения  народного искусства Государственного Педагогического  Университета  имени Низами  Даврона Кадирова и вокалистка Узбекской Государственной Консерватории Шахиста Пирназарова исполнили траурные народные произведения. Участники мероприятия представили  книжную выставку.

 

 

Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир  Аббасов награждён специальной медалью организации «ТЮРКСОЙ»

(15.01.2018) Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при  посольстве Азербайджана в Узбекистане Самир Аббасов удостоин специальной медали организации «ТЮРКСОЙ» .

Как Вы знаете, Международная Организация Тюркской Культуры –«ТЮРКСОЙ» в связи с 300-летним юбилеем великого Азербайджанского поэта Молла Панах Вагифа, подписала распоряжение об объявлении 2017 года «Годом Молла Панах Вагифа».

В связи с этим  было организовано множество мероприятий и проведен в жизнь ряд проектов.

Претворён в жизнь уникальный проект  создания на  языках мира сборника  избранных произведений Молла Панах Вагифа. Сборник содержит стихи на 12-ти языках,  в том числе  на азербайджанском, турецком, узбекском, кахазском, киргизском, туркменском, башкирском, татарском, а также на английском, итальянском, русском, и украинском языках.

За особую поддержку в подготовке отдела  книги на Узбекском языке и за помощь в претворении в жизнь этого проекта,  главный секретарь организации «ТЮРКСОЙ»  Дюсен Касейнов  наградил директора Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева  специальной медалью.

Отметим, что в 2016 году  организация  «ТЮРКСОЙ» объявила благодарность С. Аббасову за подготовку Узбекской версии книги под названием : «Бахияр Вахабзаде на тюркских языках» по проекту  этой организации.

 

 

 

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Ташкенте
провёл благотворительное мероприятие.

(13.01.2018) Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева  при Посольстве Азербайджана в Узбекистане провёл благотворительное мероприятие в  Детском Доме № 15 города Бука Ташкентской области.
Основной целью проведённого благотворительного фестиваля в городе Бука  было поддержать детей –сирот братского Узбекистана, подарить им Новогоднее веселье, представить и показать им Узбекско-Азербайджанскую дружбу.
. Председатель отдела Профсоюзных Объединений Ташкентской области Шахноза Одилханова  говорила о том, что такие мероприятия со стороны посольства и Культурного Центра  проходят часто и  знакомство с культурой другой страны играет важную роль роль. Также председатель отметила, что дружба наших народов будет крепнуть и развиваться.. Она выразила благодарность Азербайджанскому Культурному Центру за поддержку благотворительного мероприятия.
Заместитель директора Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Полад Зейналов поздравил детей с Новым годам, рассказал детям о дружбе между Азербайджаном и Узбекистаном и пожелал им хорошо учиться и быть достойными гражданами Узбекистана.
Затем для детей была проведена викторина под названием «Что Вы знаете об Азербайджане», где дети отвечали на заданные им вопросы. Победители были награждены.
Члены ансамбля «Азербайджан гызлары» Азербайджанского Культурного Центра исполнили для детей национальные  танцы.. Затем детей пригласили на праздничный плов,  сладости  и другие угощения.

 

 

В Государственном  Институте Искусств   и Культуры Узбекистана будет создан Кабинет
Культуры И Искусства Азербайджана  имени  Кара  Караева.

(11.01.2018) Прошла втреча между директором Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самиром Аббасовым   и ректором  Государственного института Искусств и Культуры  Узбекистана Ибрагимом Юлдашевым.
На встрече  обсуждались   вопросы по расширению сотруднических связей,  подписанию в скором будущем Меморандума о сотрудничестве в области высшего образования между Азербайджанским Культурным  Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане и  Государственным Институтом Искусств и Культуры.
Ибрагим Юлдашев отметил, что за последнее  время руководством страны были претворены  в жизнь большие реформы и проекты,  а  перед       высшими учебными заведениями  поставлены  важные задачи.  Говоря о необходимости изучения передового опыта зарубежных стран, ректор  отметил что, в этом смысле, изучение опыта Азербайджана является очень интересным и полезным.
Затем ректор поделился информацией о ВУЗ( е ), которым он руководит и рассказал о  действующих в институте театральном, кино, теле-радио,  режиссёрском факультетах, факультете народных инструментов, этнографии, библиотечно-информационном, танцевально-хореографическом, факультете исполнительского искусства  и  других факультетах института.
Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самир  Аббасов  подчеркнул, что в результате заботы государства  высшая школа  и сфера культуры в Азербайджане переживают время Возрождения,  претворяется в жизнь большая работа и разные проекты. Говоря о деятельности руководимого им Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева, о претворённых в жизнь проектах, он подчеркнул, что в последнее время между Азербайджаном и Узбекистаном развиваются отношения в области образования и культуры,  между высшими учебными заведениями подписываются Меморандумы о сотрудничестве. Также директор отметил, что за   последнее время впервые был произведён  обмен  студентами  между сторонами,  переведены на узбекский язык  многочисленные издания об Азербайджане.
Отметив,  что 2018 год объявлен в Азербайджане как «Год Азербайджанской Демократической Республики», а также то, что в  этом году исполняется 100 лет великому композитору Кара  Караеву, 135 – летний юбилей писателя, драматурга Хусейна Джавида в связи с чем были подписаны соответствующие  указы со стороны Президента  Азербайджана, дипломат предложил открыть в Государственном Институте Искусств и Культуры Узбекистана Центр Азербайджанской Культуры и Искусства имени Кара  Караева,  
Oн сказал, что в дар  вышеназванному Центру будут переданы соответствующие издания, национальные сувениры, художественные и документальные фильмы, диски национальной музыки, фото, картины, миниатюрные коврики и др.    
Кроме этого, пройдя официальную регистрацию в высшем аттестационном комитете при Институте, были согласованы вопросы по опубликованию в научных журналах статей по культуре, по библиотечно-информационной теме на Азербайджанском и Русском языках   .
Потом  для  факультетов Института – театрального, кино, теле-радио искусства, режиссёрского, музыкальных инструментов, этнографического, библиотечно-информационного, искусство пения, танцевального планируется организация мастер-классов со стороны учённых и специалистов, осуществление взаимных поездок. Были предложены конкретные предложения по. обмену  опытом.  
Ректор Иброхим Юлдашев выступил с предложением отметить национальный праздник двух народов  «Навруз» в руководимом им институте вместе с Азербайджанским Культурным Центром, с этой целью под открытым небом организовать выставки, отражающие нашу  национальную культуру, а информационно-библиотечной области было предложена работа над созданием словаря Азербайджанско-Узбекских терминов.
Самир Аббасов выступил с предложением  претворить в жизнь совместный проект,  посвящённый наследию Азербайджанского и Узбекского народов - Мугаму, и искусству Ашигов, кроме этого  в марте текущего года посвятить один день Азербайджанской культуре и с этой целью провести в институте  «День Культуры Азербайджана». Это  предложение  было  согласовано  сторонами.
Необходимо  отметить,  что в рамках вышесказанного мероприятия, имелось в виду и то, что в дар фонду библиотеки Института Искусств и Культуры будет передана богатая книжная коллекция и будет создан уголок Азербайджана.  
Позже в здании института, прошёл просмотр разных факультетов и знакомство с аудиториями, где проходят занятия танцами и репетиции театра, а также  знакомство с лабораторией для специалистов теле- и радио искусства.  Выступила   талантливая молодёжь   театра  пантомимы института.

 

 

 

Азербайджан — страна огней
Общенациональный
лидер Азербайджана
Гейдар Алиев
Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев
$('#s3').cycle({fx: 'zoom',
sync:0, delay: -4000 });
 
Два братских государства Азербайджан и Узбекистан
Два братских государства Азербайджан и Узбекистан Два братских государства Азербайджан и Узбекистан Два братских государства Азербайджан и Узбекистан Два братских государства Азербайджан и Узбекистан
$('#s4').cycle({fx: 'scrollDown', 
sync: 0, delay: -2000});
Известные азербайджанцы
в Узбекистане
Известные азербайджанцы в Узбекистане Известные азербайджанцы в Узбекистане Известные азербайджанцы в Узбекистане Известные азербайджанцы в Узбекистане
$('#s6').cycle({fx: 'zoom',
sync:0, delay: -4000 });
Культурное наследие Азербайджана
Культурное наследие Азербайджана Культурное наследие Азербайджана Культурное наследие Азербайджана Культурное наследие Азербайджана Культурное наследие Азербайджана Культурное наследие Азербайджана
$('#s7').cycle({fx: 'scrollDown', 
sync: 0, delay: -3000});
 
Туризм в Азербайджане
 

 

Виртуальный тур в Азербайджан

 

Образование в Азербайджане

 
Диаспорская Организация -
Республиканский
Азербайджанский
Национальный
Культурный Центр
 
Агрессия Армении против Азербайджана
Агрессия Армении против Азербайджана Агрессия Армении против Азербайджана Агрессия Армении против Азербайджана Агрессия Армении против Азербайджана Агрессия Армении против Азербайджана
$('#s5').cycle({fx: 'zoom',
sync:0, delay: -4000 });
 
Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев Президент Республики Азербайджан Министерство Иностранных Дел Республики Азербайджан Министерство Культуры и Туризма Республики Азербайджан Посольство Азербайджанской Республики в Республике Узбекистан Азербайджанский информационный портал
© Азербайджанский Культурный Центр имени
Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане
Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский р-н, ул. Гейдара Алиева 9
Тел.: (+99871) 293 53 56; (+99871) 293 52 89
E-mail: culcenter.az@gmail.com
  Студия Genesis
s