В Ташкенте, при поддержке Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане прошёл новый танцевальный проект в формате этно-модерн «Lazgi Transformation».

В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева открылась выставка «Независимость - достижение нашей истории», посвященная 18 октябрю - Дню Государственной независимости Азербайджана.

По очередному проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане на узбекском языке в городе Ташкенте, вышло в свет произведение гениального представителя азербайджанской литературы, мыслителя, корифея восточной литературы Низами Гянджеви. “Семь красавиц”.

15 октября в Баку прошел VII Саммит Совета сотрудничества тюркоязычных государств.

На встрече в Министерстве транспорта, связи и высоких технологий состоялся обмен мнениями о текущем состоянии и перспективах развития сотрудничества между двумя странами в области телекоммуникаций, информационных технологий, стартапов, инноваций, высоких технологий.

Министр экономики Азербайджанской Республики Шахин Мустафаев встретился с министром инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистана Сардором Умурзаковым, находящимся с визитом в Баку для участия в VII саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств.

При поддержке Общественного объединения “Института международных исследований Евразии” (ABAİİB) и общественного объединения “Регионального юридического и экономическое просвещения” (RHİMİB) в Азербайджанском Государственном Педагогическом Университете состоялось мероприятие под названием ”Роль молодежи в укреплении Азербайджано-Узбекских отношений и Тюркского мира”.

В книжном центре города Баку “Азеркитаб” прошёл творческий вечер находящейся с визитом в Азербайджане известной узбекской поэтессы, главного редактора газеты “Kitob dunyasi” Хасият Рустамовой и презентация созданной по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане клипа узбекских артистов “Ozarbayjon, Qorabog', Tinchlik Uchun Qo'shiq Ayti”.

10 октября в Национальном музее азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви НАНА состоялась презентация переведенного на узбекский язык произведения великого поэта Низами Гянджеви "Хамса". Это произведение было переведено бюром переводов при Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

В Институте литературы им. Низами Гянджеви Национальной Академии Наук Азербайджана состоялась презентация «Азербайджанско-узбекского и узбекско-азербайджанского» словаря. На презентации приняли участие представители интеллигенции Азербайджана Ганира Пашаева, Ирада Гусейнова, Юнус Огуз, Шамиль Садиг, Рамиз Аскер, Низами Мурадоглу, Расмия Сабир, Акбар Гошалы, Эльчин Ибрагимов и другие.

В Международном пресс-центре состоялся 70-летний юбилей Бабахана Шарифа, который своей деятельностью оказал помощь в углублении литературных связей между Узбекистаном и Азербайджаном, его переводческой деятельности, укреплению дружественных отношений между странами тюркского мира, а также презентация «Азербайджанско-узбекского и узбекско-азербайджанского» словаря.

В Ташкенте состоялся инвестиционный и бизнес-форум стран-членов Совета сотрудничества тюркоязычных государств. На мероприятии приняли участие предприниматели и бизнесмены стран-членов Тюркского совета.

Презентация «Азербайджанско-узбекского и узбекско-азербайджанского» словаря, изданного по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, состоялась в Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои.

2 октября в Национальном выставочном зале «Узэкспоцентр» состоялась церемония открытия I-ой Ташкентской Международной книжной выставки-ярмарки «TASHKENT BOOK FEST», организованной Агентством информации и массовых коммуникаций при Администрации Президента Республики Узбекистан.

Под руководством депутата Милли Меджлиса Ганиры Пашаевой делегация Азербайджана с большой радостью была встречена в «Парке известных личностей» города Коканда Ферганской области, где они возложили цветы к памятнику известных поэтов и писателей, после чего узбекские ученики исполнили стихи этих поэтов.

Перед началом мероприятия делегация во главе с депутатом Милли Меджлиса Азербайджана Ганирой Пашаевой побывали в парке литераторов города Маргилан, где они возложили цветы к подножию памятника народного поэта, общественного деятеля, героя Узбекистана Эркина Вахидова.

Во Дворце Культуры города Андижан Узбекистана состоялось совместное мероприятие Андижанского филиала Союза писателей, газеты “Kitab dünyası” и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

От имени коллектива Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане от всей души поздравляем Вас с Днём Учителя Узбекистана.

В Культурном Центре города Наманган Узбекистана совместно с Наманганским отделом Союза писателей, газетой “Kitab dünyası” и Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане состоялось мероприятие “Вечная дружба”.

Наманганская область, расположенная на востоке Узбекистана на границе с Джалал-Абадской и Ошской областями Кыргызстана, является одним из промышленно развитых регионов братской страны. В области расположено 11 районах, население составляет 2 миллиона 379 000 человек.

По совместному проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, Союза писателей Узбекистана и газеты “Kitab dünyası” состоялась презентация книги депутата Милли Меджлиса Азербайджана Ганиры Пашаевой ”Оч Эшикни” (Отвори дверь), изданная в Ташкенте на узбекском языке.

VI Бакинская международная книжная выставка-ярмарка также вызвала большой интерес в Узбекистане, Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане был представлен отдельным стендом на выставке. Как сообщили в Азербайджанском Культурном Центре, за последние 6 лет в Узбекистане переведенные и изданные на узбекский язык в Ташкенте книги по истории, культуре и литературе Азербайджана выставлялись более чем на 60-ти выставках-ярмарках. Среди них переведенные на узбекский язык гениального азербайджанского поэта Низами Гянджеви “Хамсе", произведения поэтов Мухаммеда Физули, Имадеддина Насими, Моллы Панаха Вагифа, Бахтияра Вагабзаде, антология азербайджанской литературы ХХ века, узбекско-азербайджанская разговорная книга, недавно изданный «Азербайджанско-узбекский и узбекско-азербайджанский» словарь и др. книги.

24 сентября текущего года в рамках «Дней Кино Азербайджана” в Ташкентском государственном педагогическом университете имени Низами состоялась встреча с деятелями кино Азербайджана.

В киноконцертном зале “Зарафшан” в Ташкенте состоялась торжественная церемония открытия «Дней Кино Азербайджана». При совместном проекте Министерства Культуры Азербайджана, Национальное Агентство «Узбеккино», Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Республике Узбекистан дни кино пройдут в Ташкенте, Самарканде и Алмалыке.

В рамках визита депутата Милли Меджлиса Азербайджанской Республики Ганиры Пашаевой в Узбекистан в центре столицы состоялась церемония возложения цветов перед памятником великого народного поэта Узбекистана Алишера Навои.

Нашу страну на этом мероприятии представлял Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджанской Республики в Республике Узбекистан.

С 23 по 26 сентября в Ташкенте и Самарканде пройдут “Дни Кино Азербайджана”.

18 сентября – день рождения основоположника современного профессионального музыкального искусства Азербайджана Узеира Гаджибейли в нашей стране отмечается как День национальной музыки.

В рамках фестиваля прошли концерты и театрализованные представления, ярмарки изделий народно-прикладного и изобразительного искусств, научно-практическая конференция, дегустации блюд хорезмской кухни, мастер-классы и другие мероприятия.

14 сентября министр культуры Абульфас Гараев в рамках визита в Узбекистан посетил Ташкентскую Президентскую Школу, начавшую свою деятельность в Ташкенте. Было сообщено, что школа была основана по инициативе Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева. Школа оснащена специальными методиками и новейшими инновациями. Также в школе действуют кружки и курсы по различным областям культуры.

Из Азербайджана в фестивале примут участие пять представителей прикладного искусства. Они до 15-го сентября продемонстрируют образцы народного прикладного искусства Азербайджана.

21 сентября в 10:00 в текущего года Посольство Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве получили приглашение на XVII Международный Фестиваль культурных традиций и национальной кухни, которое состоится в Ботаническом саду города Ташкента.

В мероприятии, посвященном 28-й годовщине государственной независимости Узбекистана, приняли участие руководство Посольства Азербайджана, Общества дружбы “Узбекистан - Азербайджан”, Ташкентского государственного педагогического университета им. Низами, представители общественности братской страны, деятели науки, культуры, преподаватели и студенты, местные азербайджанцы, журналисты.

В Союзе Писателей Узбекистана состоялось юбилейное мероприятие, посвященное 70-летию выдающегося узбекского ученого-литературоведа, общественного деятеля, переводчика многих произведений азербайджанской литературы на узбекский язык, близкого друга азербайджанской литературы Бабахана Шарифа.

Уважаемый Шавкат Миромонович, от своего имени и от имени народа Азербайджана сердечно поздравляю Вас и в Вашем лице весь Ваш народ с национальным праздником Республики Узбекистан – Днем независимости.

Искренне поздравляем Вас с 28-летием завоевания государственной независимости, желаем Вам мира, благополучия и новых достижений.