Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Герб Азербайджана и Узбекистана
На главную Написать нам Карта сайта

НОВОСТИ 2018

  • bg1
  • bg1
  • bg1
  • bg1
  • bg1
  • bg1
  • bg1
  • bg1
1 1 1 1 1 1 1 1
html5 slider by WOWSlider.com v8.8

В Ташкенте прошла презентация книги писателя-публициста Эльмиры Ахундовой под названием: «Ильхам Алиев. Портрет президента на фоне перемен», переведенной на узбекский язык.

На организованной церемонии презентации книги писателя-публициста Эльмиры Ахундовой под названием “Ильхам Алиев. Портрет президента на фоне перемен.», переведённой на узбекский язык, в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане принимали участие послы зарубежных стран, дипломаты, руководство «Общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан», представители интеллигенции, общественные деятели, журналисты, преподаватели и студенты, местные азербайджанцы.
Отметим, что книга была издана по проекту посольства Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при посольстве.
Сначала была представлена выставка книг писателя – публициста Эльмиры Ахундовой, также выставка изданной на узбекском языке книги под названием: “İlhom Aliyev “Ozgarishlar jarayonidagi Prezident tasviri»
Переводчики издания – Узбекские учёные Усман Кучкар и Шокир Долимов. Книга вышла в свет в издательстве “Mashur press”.
Выступивший с вступительным словом Посол Азербайджана Гусейн Гулиев дал информацию о творчестве писателя-публициста, депутата Милли Меджлиса Азербайджана Эльмиры Ахундовой и о книге, в которой отражены факты и материалы об одном из самых прагматичных политиков постсоветского пространства Ильхаме Алиеве.
Посол подчеркнул, что взяв на себя большую ответственность и отразив успешную деятельность главы страны, автор пролил свет на внутреннюю и внешнюю политику, военную, промышленную, культурную, спортивную и разные другие сферы жизни. Он отметил, что в Узбекистане книга была встречена с большим интересом.
Затем выступила писатель публицист, депутат Милли Меджлиса Азербайджана, автор книги Эльмира Ахундова, она говорила о выдающейся деятельности Президента Ильхама Алиева, о больших революционных преобразованиях в экономике страны, о том, что Азербайджан ещё никогда не достигал таких высот как сегодня.

Эльмира Ахундова отметила, что со стороны президента Ильхама Алиева было объявлено превращение «чёрного золота» в человеческий капитал », о превращении Азербайджана в государство – лидер в Кавказском регионе, о том, что в стране претворяются в жизнь грандиозные проекты и мероприятия, которые ещё больше повышают авторитет Азербайджана во всём мире.
Проведение такого мероприятия в канун предстоящих выборов в президенты страны Э.Ахундова оценила как свой маленький вклад в большое дело. В своей книге она отметила, что люди, которые не хотят замечать успехи и достижения происходящие в стране и которые ведут против своего государства чуждые здравому смыслу, грязные пропагандисткие кампании, поступают предательски по отношению к своей Родине.
Выступивший на мероприятии Узбекский историк-исследователь Шухрат Саламов подчеркнул содержательность книги и место, которое занимают в этом издании высказывания Ильхама Алиева об Азербайджанско- Узбекских отношениях. Невиданные доселе в истории Азербайджана успехи и достижения безусловно связаны с деятельностью сильного политического руководителя Президента Ильхама Алиева. Ш. Саламов, поддерживая мысли Эльмиры Ахундовой, высказал, что анти-Азербайджанские действия за рубежом являются предательством по отношению к Родине, к своему народу.
Исполнительный директор Общества Дружбы «Узбекистан-Азербайджан» Эркин Нуридинов, переводчик книги Шокир Долимов, учёный переводчик Бабахан Шариф, и другие отметили, что образ настоящего лидера своего народа, выдающегося политика, Президента Азербайджана Ильхама Алиева был показан на основе реальных фактов и событий.
В своих выступлениях они высоко оценили инициативы Президента Ильхама Алиева в области Исламский солидарности, Межкультурного диалога, мультикультурализма как нормы жизни в Азербайджане, многовековую историческую толерантность нашего народа, уважение в стране к другим религиям, культурам.
Переводчик издания Шокир Долимов рассказал о независимой политике, проводимой Ильхамом Алиевым в регионе, о реализации огромных и важных проектов, о проводимых в Азербайджане крупных международных мероприятиях, таких как – Европейские игры, Исламские игры, Глобальный Форум, что является показателем возрастающего авторитета страны. Подчеркнув, что для общественности и исследователей Узбекистана, эта книга является интересным источником, он выразил благодарность автору и Посольству Азербайджана за издание книги.
Затем автор оставила свой автограф на новых книгах, изданных на узбекском языке и подарила их учащимся и студентам.

30.03.2018

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyev Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Özbəkistan Respublikasındakı Səfirliyi Azərbaycana aid portal
© © 2013 - 2018 Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане
Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский р-н, ул. Гейдара Алиева 9
Тел.: (+99871) 293 53 56; (+99871) 293 52 89
E-mail: culcenter.az@gmail.com
Студия Progint