Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане в рамках проекта перевода на узбекский язык и издания произведений азербайджанских классиков в Ташкентском государственном педагогическом университете имени Низами состоялась презентация перевода исторического романа «Меч и перо» известного писателя Мамеда Саида Ордубади.

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане совместно с Ташкентским государственным транспортным университетом провел мероприятие «Великий азербайджанский деятель», посвященное писателю, драматургу узбекской литературы, азербайджанскому поэту, литературному критику-ученому, автору переводов классиков мировой литературы на узбекский язык, педагогу Магсуду Шейхзаде.

Министр культуры Узбекистана Озодбек Назарбеков принял директора Азербайджанского Культурного Центра Гейдара Алиева Самира Аббасова, завершающего свой срок службы в Узбекистане.

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане был представлен на международной научной конференции «Взаимовыгодная интеграция Тюркских государств – обеспечение устойчивого развития», организованной Министерством транспорта Республики Узбекистан и Ташкентским государственным университетом путей сообщения в Ташкенте.

В ходе встречи состоялся обмен идеями о сотрудничестве между Азербайджанским Культурным Центром и Ташкентским государственным педагогическим университетом имени Низами, Обществом дружбы «Узбекистан-Азербайджан», эффективной деятельности за прошедший период.

Общественное объединение «Общество женщин писателей Азербайджана» (“Azərbaycan Yazıçı Qadınlar Cəmiyyəti”) совместно с Центральной библиотекой им.М.Ш.Вазеха Централизованной библиотечной системы Ясамальского района (библиотеке в этом году исполняется 45 лет) издали литературный альманах “60 çiçək – bir çələng” («60 цветов – один букет»), в котором помещены произведения творческих женщин. Альманах творческих женщин, посвящён нашей славной Победе. Он является гимном, посвящённым родному Карабаху, освобождённым от оккупации землям, нашей Великой Победе.

В Ургенчском государственном университете Хорезмской области города Ургенч, состоялось мероприятие, посвященное презентации переведённого на узбекский язык исторического романа известного писателя Мамеда Саида Ордубади «Меч и перо».

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане был представлен на международной научной конференции «Актуальные проблемы укрепления национального менталитета тюркских народов в образовании», организованной Хорезмской областной властью совместно с Ургенчским государственным педагогическим институтом в городе Ургенч, который является центром Хорезмской области.

На мероприятии приняли участие сотрудники посольства Азербайджана в Узбекистане, деятели культуры, литературы и искусства Узбекистана, местные азербайджанцы, преподаватели ВУЗов и журналисты.

На мероприятии были представлены стенды США, Великобритании, России, Италии, Ирана, Египта, Саудовской Аравии, Южной Кореи, Индии, Пакистана, Казахстана, Кыргызстана, Индонезии, Таджикистана, Украины и других стран. Участники пропагандировали историю, культуру и национальную кухню своих стран.

В Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои состоялось мероприятие, посвященное презентации изданного на узбекском языке исторического романа азербайджанского писателя Мамеда Саида Ордубади “Меч и Перо”.

Медаль «Алишер Навои» Самиру Аббасову вручил проректор Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои, профессор Султон Нормаматов.

В результате работы, проведенной Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане, ООО «O'zbekiston Kabel Televideniyasi» включило телеканал «АЗТВ» в пакет телевизионных программ, транслируемых по сетям кабельного и IP-телевидения в Узбекистане, в связи с чем началось вещание данного азербайджанского канала.

В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане состоялись мероприятие «Культурное наследие и памятники, созданные азербайджанским народом в Западном Азербайджане» и презентация документального фильма «Дерево поколений».

Студенты посетили Музей Гейдара Алиева, Музей дружбы Азербайджан-Узбекистан, Музей истории и государственности Азербайджана, а также Музей и выставочный зал азербайджанского ковра, действующие в Культурном Центре, осмотрели экспонаты, книги, картины, музыкальные инструменты, национальные костюмы, отражающие историю и культуру обеих стран.

При поддержке Государственного комитета по работе с диаспорой Азербайджана, нашего посольства в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при этом учреждении в Ташкенте состоялся концерт коллектива «Бу шехерде» под названием «Пояс».

В связи с началом приема студентов на 2024/2025 учебный год престижный Университет АДА Азербайджана при поддержке Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане провел встречу с учениками выпускных классов общеобразовательных школ и студентами вузов городов Ташкента и Самарканда и представил международную образовательную программу.

По инициативе Посольства Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве состоялось мероприятие, посвященное памяти жертв Ходжалинского геноцида, и презентация поэмы покойного азербайджанского поэта Огтая Исмаиллы «Мелеклерин сойгырымы» (Геноцид ангелов). Мероприятие прошло в исторической библиотеке «Турон» города Ташкента.

Открывая мероприятие речью, проректор Ташкентского государственного педагогического университета имени Низами Барно Абдуллаева рассказала об истории Международного дня родного языка, который отмечается во всем мире, и подчеркнула, что этот знаменательный день также отмечается в Узбекистане на высоком уровне. Она рассказала о заботе государства о родном языке в Узбекистане и подчеркнула, что с этой целью в стране созданы и действуют научные и образовательные учреждения.

В выставке, прошедшей в Мемориальном музее имени Абдуллы Кадыри в Ташкенте, приняли участие посол Азербайджана в Узбекистане Гусейн Гулиев, дипломаты посольств Азербайджана и Турции, деятели культуры, науки и искусства Узбекистана, ученые, профессорско-преподавательский состав университетов и студенты.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане состоится презентация поэмы «Мелеклерин сойгырымы» (Геноцид ангелов) посвященного Ходжалинскому геноциду, и фотовыставка под названием «В Карабахе снова восходит солнце» из фотографий известного узбекского фотожурналиста Хусниддин Атоева, сделанных во время его участия в Медиатуре в Азербайджан, Карабах. Мероприятие пройдет 20 февраля в исторической библиотеке Турон Ташкента.

По случаю 137-летия со дня рождения просвещенного интеллектуала, ученого, журналиста и переводчика, известного азербайджанца Сейида Рзы Ализаде в Самарканде состоялось духовно-просветительское мероприятие с участием администрации Самаркандской области, областного отдела Организации Союз журналистов Узбекистана, Самаркандского областного отдела Узбекистана и областного управления информации и массовых коммуникаций.

При поддержке Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане престижный Университет АДА Азербайджана 19-24 февраля представит образовательные программы в высших и средних школах Узбекистана.

В рамках проекта Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане организован Медиа-тур представителей узбекского телеканала «Sevimli TV» в Азербайджан.

По инициативе и проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в Центре азербайджанской культуры и литературы имени Гусейна Джавида, открытом в Нукусском государственном педагогическом университете имени Ажинияза Каракалпакской Автономной Республики Узбекистан, организованы семинары по теме культуры и литературы Азербайджана.

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане подарил богатую коллекцию книг об Азербайджане Национальной библиотеке Узбекистана имени Алишера Навои, библиотеке Турон и 14 Центральным и ведущим библиотекам, расположенным в провинциях Узбекистана.

Голосование началось в 08:00 утра по местному времени на избирательном участке, созданном при посольстве Азербайджана в Республике Узбекистан в связи с внеочередными выборами Президента Азербайджанской Республики.

В результате многолетней работы Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в ряде ведущих университетов братской страны было начато преподавание азербайджанского языка.

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане в рамках тесного сотрудничетсва с узбекской прессой, телевизионными и радиоканалами, прорабатывает совместные проекты, связанные с пропагандой национальной культуры и музыки Азербайджана.

2 февраля - по случаю Дня молодежи Азербайджана в Ташкенте проведено мероприятие и концертная программа по совместному проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане и Государственного комитета по работе с диаспорой Азербайджана.

Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Узбекистане объявил конкурс на 2024 год среди прессы и общественности Узбекистана на тему исторической дружбы и сотрудничества Азербайджана с Узбекистаном.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, знаменитый исторический роман «Меч и перо» известного азербайджанского писателя Мамеда Саида Ордубади издан на узбекском языке.

Посольство Азербайджана в Узбекистане, Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева в Ташкенте и Общество дружбы «Узбекистан-Азербайджан» провели в Ташкентском государственном педагогическом университете имени Низами Гянджеви презентацию напечатанной в Баку на русском языке книги Эмиля Насирли «100 мгновений жизни Гейдара Алиева».

В своем заявлении общество дружбы Узбекистан-Азербайджан, отмечая, что Азербайджан, внесший большой вклад в человеческую культуру, оказывает важное влияние на восточную культуру с ее богатой культурой и литературой, осуждает недавние неэтичные действия против культурных ценностей и выражает своё беспокойство по этому поводу.

Азербайджанская молодежь, как гордые граждане страны-победительницы с большим воодушевлением отмечает 2 февраля – День молодежи, учрежденный общенациональным лидером азербайджанского народа Гейдаром Алиевым.

В узбекскоязычном сегменте Википедии вики-волонтерами Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане создан новый раздел, посвященный азербайджанскому поэту XVIII века, везирю Карабахского хана, выдающемуся государственному деятелю Молла Панах Вагифу.

В ведущих сайтах Узбекистана qalampir.uz, www.xabar.uz, darakchi.uz, uza.uz, human.uz, turkona. uз. опубликованы серии статей, посвящённые 34-ой годовщине трагедии 20 января.

В Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджана в Узбекистане состоялась церемония в связи с 34-й годовщиной трагедии 20 января.

По очередному проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане на узбекском языке в Международной электронной энциклопедии «Википедия» начал функционировать раздел о древней азербайджанской территории Зангезур, которая с начала XX века была по частям присоединена к Армении при военной и политической поддержке иностранных меценатов.

По организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане совместно с Ташкентским Государственным педагогическим университетом имени Низами состоялась международная научная конференция «Идеология Тюркизма в творчестве Низами Гянджеви» с участием учёных из Азербайджана, Турции и Узбекистана.

Состоялась встреча директора Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самира Аббасова с исполнительным директором Общества дружбы «Узбекистан-Азербайджан» Эркином Нуридиновым.

По случаю Дня солидарности азербайджанцев мира и Нового года Азербайджанский Культурный Центр Гейдара Алиева в Узбекистане организовал праздничное мероприятие для азербайджанских и узбекских детей, проживающих в Ташкенте.

В связи с объявлением 2023 года «Годом Гейдара Алиева» Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане названы имена выдающихся студентов, удостоенных разовой «Стипендией имени Гейдара Алиева», учрежденной среди вузов Узбекистана.

В Азербайджанском Культурном Центре Гейдара Алиева в Узбекистане состоялось мероприятие по случаю 31 декабря – Дня солидарности азербайджанцев мира и Нового года.

Состоялась церемония награждения победителей конкурса 2023 года, объявленного Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане среди прессы и общественности страны на тему исторической дружбы и сотрудничества между двумя странами.

Основанное в 1998 году Общество дружбы «Узбекистан-Азербайджан» всегда вносило положительный вклад в развитие дружественных отношений между двумя странами, вокруг этого Общества собрались многочисленные узбекские и азербайджанские деятели и интеллектуалы.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Центральной библиотеке имени «Амирий» города Коканд этой страны в дар была передана богатая коллекция книг об Азербайджане.

По инициативе и проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане совместно с Ташкентским государственным педагогическим университетом имени Низами была проведена международная научная конференция «Идеология Тюркизма в творчестве Низами Гянджеви» с участием ученых из Азербайджана, Турции и Узбекистана.

По инициативе Всемирной ассоциации «Хунарманд» в рамках Международного фестиваля ремёсел, проходившего в городе Коканд Узбекистана открылся Международный музей ремёсел.

В связи с 20-летием Национальной Медиа Ассоциации Узбекистана в актовом зале телеканала ZorTV в Ташкенте состоялась церемония вручения Национальной премии “Ренессанс” в области СМИ.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в Ташкентском государственном университете востоковедения, который является одним из престижных высших учебных заведений Узбекистана, состоялось открытие Центра азербайджановедения, созданного по случаю 100-летия Общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в связи с “Годом Гейдара Алиева” и объявлением ТЮРКСОЙ города Шуша культурной столицей Тюркского мира в 2023 году был организован медиа-тур в Азербайджан с участием представителей узбекской прессы.

При совместной организации Посольства Азербайджана в Узбекистане и Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве состоялась церемония, посвященная Дню памяти великого сына азербайджанского народа, гениальной личности, имеющей неоценимые заслуги в истории нашей государственности, всемирно известного политика, Общенационального Лидера Гейдара Алиева.

10 декабря в городе Шуша при совместной организации Министерства культуры и Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) состоялась официальная церемония закрытия года «Шуша – культурная столица тюркского мира – 2023».

Делегация во главе с директором Центра Мониторинга при Государственной Комиссии Азербайджанской Республики Севиндж Алиевой, находящаяся в Ташкенте по инициативе и приглашению Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане посетила Азербайджанский Культурный Центр.

Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов встретился с главным специалистом международного отдела Министерства культуры Узбекистана, куратором Азербайджана Хамрозом Дехгоновым.

В рамках проекта Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, ведётся работа по созданию статей об Азербайджане в узбекском сегменте Международной Электронной Энциклопедии «Wikipedia.org».

В связи с «Годом Гейдара Алиева» и объявлением ТЮРКСОЙ города Шуша культурной столицей Тюркского мира в 2023 году по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане организован «Медиа-тур» представителей узбекской прессы в Азербайджан.

По инициативе Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане подписан меморандум с Агентством по делам молодежи Узбекистана в сфере массового преподавания азербайджанского языка в Узбекистане.

В связи с «Годом Гейдара Алиева» и объявлением ТЮРКСОЙ города Шуша культурной столицей тюркского мира в 2023 году по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане организован «Медиа-тур» представителей узбекской прессы в Азербайджан. В рамках «Медиа-тура» телеканал «Севимли ТВ» Узбекистана подготовил телепрограмму об основных туристических центрах города - Нагорном парке, Парке военных трофеев, Азербайджанском национальном музее ковра и Приморском бульваре.

В Музее Гейдара Алиева Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, состоялась презентация романа Юнуса Огуза «Тропа», изданного на узбекском языке.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане для представителей СМИ этой страны 16-20 ноября текущего года проводится «Меда-тур» в Азербайджан.

По случаю объявления ТЮРКСОЙ древнего города Азербайджана, колыбели культуры, города Шуша культурной столицей тюркского мира в 2023 году, в Баку в рамках IX-ой Международной книжной выставки состоялась презентация энциклопедического издания на пяти языках (азербайджанский, турецкий, узбекский, русский, английский) «Шуша – культурная столица тюркского мира» и почтовой марки, подготовленные по проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

С этой целью представители государства Узбекистан, известные деятели в сфере культуры и искусства, сотрудники Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, местные азербайджанцы активно приняли участие в юбилейном мероприятии, организованном в Государственном Театре оперы и балета имени Алишера Навои.

В церемонии приняли участие заместитель министра иностранных дел Узбекистана Бобур Усманов, послы, представители государственных структур, международных организаций, деятели науки, культуры и искусства страны, члены азербайджанской диаспоры, журналисты.

Государственным Институтом Искусства и Культуры Узбекистана при поддержке Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, в театральном здании Института на узбекском языке была поставлена знаменитая оперетта «Аршин мал алан», великого азербайджанского композитора, основоположника национального музыкального искусства, автора первой на Востоке оперы Узеира Гаджибейли.

21-22 сентября текущего года по совместному проекту Министерства культуры Узбекистана, Хокимията Ферганский области и Ассоциации «Хунарманд» (Гончарное дело) в городе Коканд состоялся II Международный фестиваль прикладного искусства.

В рамках проекта «Недели Азербайджанской культуры и поэзии», проводимого в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана 23-26 октября текущего года по проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в городе Ургенч Хорезмской области организован гала-концерт с участием артистов из Азербайджана.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, в рамках «Недели азербайджанской культуры и поэзии», проходящей в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана 23-26 октября, состоялась презентация книги «Шуша – культурная столица Тюркского мира» и мероприятие, посвящённое азербайджанской культуре и литературе.

Заместитель председателя Союза писателей Узбекистана, поэт Гайрат Маджид, открывший мероприятие вступительной речью, поприветствовал гостей и отметил, что визит народного поэта Азербайджана Вахида Азиза в Узбекистан является знаменательным событием для всех любителей поэзии. Он отметил, что азербайджанская поэзия, обладающая богатыми традициями, по-прежнему пользуется большой популярностью в Узбекистане, также подчеркнул, что подобные встречи влияют на расширение литературных связей.

По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, в Ургенчском Государственном Университете Хорезмской области в рамках «Недели Азербайджанской культуры и поэзии», проходящей в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана с 23-26 октября текущего года, был открыт Центр культуры и литературы имени известного литературного и общественного деятеля Азербайджана Юсифа Везира Чеменземинли.

По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане в рамках «Недели азербайджанской культуры и поэзии», проходящей в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана в Государственном институте искусства и культуры города Ташкент состоялась презентация реализованного Азербайджанским Культурным Центром пятиязычного энциклопедического издания под названием «Шуша -культурная столица Тюркского мира» и большое концертное мероприятие с участием азербайджанских артистов.

По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, 23-26 октября текущего года в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана в рамках «Недели азербайджанской культуры и поэзии» в Ташкентском Государственном Университете Узбекского языка и литературы имени Алишера Навои состоялось тематическое мероприятие «Современные азербайджано-узбекские литературные связи» и встреча с народным поэтом Вахидом Азизом.

По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане 23-26 октября текущего года в рамках «Недели Азербайджанской культуры и поэзии», которая состоится в Ташкентской и Хорезмской областях, «Центру азербайджано-узбекской дружбы имени Юсифа Вазира Чаманзаминли», который будет создан в Урганджском государственном университете, в подарок будет передана богатая коллекция книг об истории и литературе Азербайджана.

23-26 октября текущего года в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана по проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане пройдет “Неделя азербайджанской культуры и поэзии”.

В Узбекистане по инициативе и проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева подготовлено и опубликовано энциклопедическое издание на 5 языках (азербайджанском, узбекском, турецком, английском и русском) под названием «Шуша – культурная столица Тюркского мира».

В рамках I Тюркского всемирного культурного форума 13 октября в городе Шуша состоялась презентация энциклопедического издания на 5 языках (азербайджанском, узбекском, турецком, английском и русском) под названием «Шуша, культурная столица Тюркского мира» и почтовой марки, посвящённой городу Шуша, подготовленные по инициативе и проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

В Узбекистане в рамках XV-го Ташкентского международного кинофестиваля «Жемчужина Шелкового пути» в Азербайджанском Культурном Центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане состоялось открытие «Дня Азербайджанского кино».

В рамках XV Ташкентского международного кинофестиваля «Жемчужина Шелкового пути» определены победители конкурса молодых режиссеров «Кино за 5 дней».

Министр Культуры Узбекистана Озодбек Назарбеков подписал некролог в связи с кончиной председателя Комитета по Культуре Милли меджлиса Азербайджана, депутата, близкого друга Узбекистана Ганиры Пашаевой.

27 сентября – в связи с празднованием Дня памяти в Азербайджанской Республике в Узбекистане с уважением вспомнили наших шехидов, в связи с чем в Узбекистане проведен День памяти наших шехидов.

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане создан раздел “Xotira kuni (Ozarbayjon)” о Дне памяти, который знаменует собой первый день начала Отечественной войны 27 сентября.

По инициативе и проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане издана книга, посвященная 100-летию Общенационального лидера Гейдара Алиева.

По совместному проекту Министерства культуры Узбекистана, Ферганской областной власти и Ассоциации «Хунарманд» (Гончарное дело) в городе Коканде проведен II Международный фестиваль народно-прикладного искусства, а в городе Риштан – Международный гончарный форум.