Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Герб Азербайджана и Узбекистана
На главную Написать нам Карта сайта

НОВОСТИ 2022

  • bg1
  • bg2
  • bg3
  • bg4
  • bg5
  • bg6
  • bg7
  • bg8
1 2 3 4 5 6 7 8
html5 slider by WOWSlider.com v8.8

Состоялась презентация ташкентского экземпляра “Дивана” Шаха Исмаила Хатаи на родном языке.


В рамках проходящей в Азербайджане VIII Международной Бакинской Книжной Ярмарки было представлено издание на основе ташкентского экземпляра на родном языке «Диван» великого азербайджанского правителя, гениального поэта Шаха Исмаила Хатаи.

Отметим, что в мероприятии приняли участие ученые, литературоведы, посетители выставки.

Открывший мероприятие вступительной речью директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов, сказал что изданное издание является большим вкладом в азербайджанскую литературу. Он сообщил, что это издание, подготовленное по случаю 535-летия гениального полководца-поэта, создано на основе исследований с 2019 года Азербайджанским Культурным Центром и изучения рукописей об Азербайджане, хранящихся в Институте востоковедения имени Абу Райхана Бируни Академии наук Узбекистана.

Самир Аббасов подчеркнул, что наряду с большой ролью, которую сыграл Шах Исмаил Хатаи в истории азербайджанской государственности, он также сыграл большую роль в развитии классической литературы и в доведении языка Азербайджана до уровня государственного.

Выступая на мероприятии заведующий отделом по вопросам книгооборота и работы с издательствами Министерства культуры АР Акиф Марифли, подошел к вопросу с исторической точки зрения и рассказал о заслугах Шаха Исмаила Хатаи в истории азербайджанской государственности, и издание ташкентского экземпляря “Дивана” Шаха Исмаила Хатаи имеет важное значение для популяризации в мире культуры, литературы, искусства, а также для передачи и пропаганды нашего богатого наследия Азербайджана.

Выступивший на мероприятии вице-президент НАНА, депутат Милли Меджлиса Азербайджана, академик Иса Габиббейли рассказал о большом значении этого произведения, изданного Азербайджанским Культурным Центром, с точки зрения литературоведения, а также подчеркнул, что это ценный ресурс. Академик, написавший предисловие к книге, процитировал слова министра культуры Азербайджанской Республики Анара Керимова, отметив, что азербайджанский народ имеет славную историю государственности, богатую культуру, искусство и литературу, способные оказать влияние на всю мировую литературу, и подчеркнул, что творчество Хатаи имеет большой вес в этих ценностях.

Выступившие с докладами директор Института языкознания имени Насими НАНА, профессор Надир Мамедли, ученый-исследователь, профессор Низами Тагисой, узбекская поэтесса, главный редактор газеты «Китаб дуньяси» Хасият Рустам и другие, говоря об исторических дружеских отношениях, культурно-литературных связей между Азербайджаном и Узбекистаном, и Хатаи этого издания, отметили, что оно является большим вкладом в изучение наследия.

В завершение составитель издания, доктор филологических наук Каримулла Мамедзаде выразил благодарность Азербайджанскому Культурному Центру за оказанную поддержку в исследовании и публикации, подчеркнув большое значение издания ташкентского экземпляра «Диван» на родном языке, специально отобранный среди хатаинских рукописей, для изучения азербайджанского литературоведения.

Отметим, что в Баку и Ташкенте планируется проведение широкой презентации только что вышедшего в свет издания ташкентского экземпляра «Диван» на родном языке.

07.10.2022

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyev Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Özbəkistan Respublikasındakı Səfirliyi Azərbaycana aid portal
© © 2013 - 2018 Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане
Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский р-н, ул. Гейдара Алиева 9
Тел.: (+99871) 293 53 56; (+99871) 293 52 89
E-mail: culcenter.az@gmail.com
Студия Progint