Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Герб Азербайджана и Узбекистана
На главную Написать нам Карта сайта

НОВОСТИ 2023

  • bg1
  • bg2
  • bg3
  • bg4
1 2 3 4
html5 slider by WOWSlider.com v8.8

В Ташкенте состоялась встреча с Азербайджанским народным поэтом Вахидом Азизом.


По приглашению Союза писателей Узбекистана состоялась встреча с находившимся в Ташкенте народным поэтом Азербайджана Вахидом Азизом.

На мероприятии, проведённом в Союзе писателей Узбекистана, встреча состоялась с группой писателей и поэтов.

Заместитель председателя Союза писателей Узбекистана, поэт Гайрат Маджид, открывший мероприятие вступительной речью, поприветствовал гостей и отметил, что визит народного поэта Азербайджана Вахида Азиза в Узбекистан является знаменательным событием для всех любителей поэзии. Он отметил, что азербайджанская поэзия, обладающая богатыми традициями, по-прежнему пользуется большой популярностью в Узбекистане, также подчеркнул, что подобные встречи влияют на расширение литературных связей.

Затем выступил нардный поэт Азербайджана Вахид Азиз и поблагодарил Союз писателей Узбекистана за приглашение. Вахид Азиз заявившил, что последний раз был в Узбекистане около сорока лет назад, отметил, что эта поездка и встречи с любителями поэзии вызвали у него большое волнение.

Затем выступили учёный Узбекистана, филолог Нурбай Джаббаров и известная поэтесса Узбекистана Хосият Рустам, которые рассказали о литературных связях двух стран и подчеркнули, что поэтические вкусы этих двух близких по духу народов также совпадают. Они отметили, что поэты и мастера двух братских стран сегодня находятся в тесном контакте, проводятся взаимные встречи и визиты и всё это способствует развитию нашей поэзии и новым поискам.

Другой докладчик, писатель и переводчик Бабахан Шариф рассказал о сходстве народной поэзии двух братьев и отметил, что взаимные переводы, особенно двуязычные издания, привели к развитию как поэзии, так и нового стиля, смысла и разнообразия жанров. Бабахан Шариф рассказал о важности издания поэтических антологий и альманахов с точки зрения распространения, пропаганды и доступности поэзии для любителей поэзии и отметил, что такие издания особенно стимулируют творчество молодых поэтов.

Также выступил известный писатель-драматург Узбекистана Кучкар Норкабил, который подчеркнул, что взаимные визиты, переводы, совместные конференции, семинары, симпозиумы, форумы полезны для развития литературных связей между двумя странами. Отметив, что в Узбекистане существует большая любовь и симпатия к азербайджанской литературе и поэзии, докладчик подчеркнул, что с таким же энтузиазмом встречают в Азербайджане узбекских поэтов и писателей.

В ходе встречи были обсуждены литературные связи между Узбекистаном и Азербайджаном, обсуждены произведения двух народных писателей, изданные на узбекском и азербайджанском языках, и будущие процессы перевода. В завершение стороны подарили друг другу сувениры.

28.10.2023

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyev Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Özbəkistan Respublikasındakı Səfirliyi Azərbaycana aid portal
© © 2013 - 2018 Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане
Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский р-н, ул. Гейдара Алиева 9
Тел.: (+99871) 293 53 56; (+99871) 293 52 89
E-mail: culcenter.az@gmail.com
Студия Progint