Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане Герб Азербайджана и Узбекистана
На главную Написать нам Карта сайта

НОВОСТИ 2023

  • bg1
  • bg2
  • bg3
  • bg4
  • bg5
  • bg6
  • bg7
  • bg8
  • bg9
  • bg10
  • bg11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
html5 slider by WOWSlider.com v8.8

В Ташкенте состоялось мероприятие в рамках
«Недели азербайджанской культуры и поэзии».


По проекту и организации Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, 23-26 октября текущего года в Ташкентской и Хорезмской областях Узбекистана в рамках «Недели азербайджанской культуры и поэзии» в Ташкентском Государственном Университете Узбекского языка и литературы имени Алишера Навои состоялось тематическое мероприятие «Современные азербайджано-узбекские литературные связи» и встреча с народным поэтом Вахидом Азизом.

Сначала участники мероприятия посетили Научно-Исследовательский центр азербайджанского языка и литературы имени Мухаммада Физули в Ташкентском Государственном Университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои, созданный Азербайджанским Культурным Центром имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

Открывший мероприятие, состоявшееся в большом актовом зале указанного университета, профессор Ташкентского Государственного Университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои Нурбай Джаббаров, поприветствовал гостей и подчеркнул, что такое историческое событие имеет большое значение не только для литературы Азербайджана, но и для литературы Узбекистана. Его исторические корни, начиная с наших классиков, таких как Низами Гянджеви, Алишер Навои, Агахи, Хатаи, Насими, Табиби продолжились такими мастерами слова, как Гафур Гулам, Чолпан, Гусейн Джавид, Магсуд Шейхзаде, Абдулла Арипов, Халил Реза, Бахтияр. Вагабзаде и сегодня переживают свою самую благополучную эпоху. Н.Джаббаров также отметил, что сегодня эти отношения стали еще теснее.

Затем народный поэт Азербайджана Вахид Азиз, рассказал о взаимном влиянии поэзии в узбекско-азербайджанских литературных отношениях и подчеркнул, что основой отношений в области литературы является творчество поэтов, связанное с тем, что оба народа имеют схожие литературные вкусы. В конце своего выступления народный поэт Вахид Азиз прочитал несколько своих знаменитых стихотворений.

Выступивший позже инспектор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане, доктор философских наук Каримулла Мамедзаде рассказал о роли Азербайджанского Культурного Центра в укреплении азербайджано-узбекских культурных связей и отметил реализуемые в этой сфере проекты.

Говоря о проектах Азербайджанского Культурного Центра, К.Мамедзаде сообщил, что среди этих проектов собрание поэтов «Маджлиси-Фарамушан» созданное при совместном участии узбекско-азербайджанских поэтов и «Маджлиси-Фарамушан» проводился в городе Шуша в 2022 году, также с участием поэтов двух стран каждый месяц проводятся встречи в режиме онлайн, переводятся и издаются произведения поэтов, особенно классиков и современных писателей, печатаются антологии.

Выступающий отметил, что все это положительно сказалось на азербайджано-узбекских литературных отношениях, и подчеркнул, что в будущем Азербайджанский Культурным Центром запланировал множество проектов, связанных с этой сферой.

Выступая позднее, писатель и переводчик Бабахан Шариф рассказал о богатой литературе и поэзии Азербайджана и подчеркнул, что литературная среда Карабаха, особенно Шуши, мастера искусства слова занимают особое место в литературе и поэзии Азербайджана.

Профессор Саодат Мухаммедова и узбекская поэтесса Фарогат Худойгулова рассказали о богатых литературных традициях двух народов и подчеркнули, что взаимные встречи, конференции и симпозиумы, переводы, публикации имеют большое значение с точки зрения ещё большего ознакомления развития литературы.

Выступившая позднее, руководитель Азербайджанского Научно-Исследовательского центра языка и литературы имени Мухаммада Физули, доцент Гульбахор Ашурова рассказала о роли возглавляемого ею Центра в развитии узбекско-азербайджанских литературных связей. Гульбахор Ашурова отметила, что в указанном Центре собираются материалы, связанные с азербайджанской литературой, ведутся исследовательские работы в этой области, проводятся семинары и дискуссии, связанные с азербайджанской литературой, проходят часы поэзии.

В завершение мероприятия поэтические образцы народного поэта Вахида Азиза и других азербайджанских поэтов были исполнены группой декламаторов - чтецов «Физули дилбандлари», действующие при Научно-Исследовательском центре азербайджанского языка и литературы имени Мухаммада Физули.

24.10.2023

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyev Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Özbəkistan Respublikasındakı Səfirliyi Azərbaycana aid portal
© © 2013 - 2018 Азербайджанский Культурный Центр имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане
Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский р-н, ул. Гейдара Алиева 9
Тел.: (+99871) 293 53 56; (+99871) 293 52 89
E-mail: culcenter.az@gmail.com
Студия Progint